Was heißt »vorziehen« auf Spanisch?
Das Verb vorziehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- tirar hacia adelante
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Als Kind hat es Claude vorgezogen, sich in Grammatikbücher zu vertiefen, anstatt mit seinen Freunden zu spielen.
De niño, Claudio prefirió hundirse en libros de gramática en vez de jugar con sus amigos.
Ich habe es stets vorgezogen, mein Brot durch Arbeit zu erwerben.
Siempre he preferido ganarme el pan con trabajo.
Ich habe Einzelarbeit schon immer vorgezogen.
Siempre he preferido trabajar solo.
Ich würde es vorziehen, nicht zu antworten.
Preferiría no responder.
Ich würde den zweiten Satz vorziehen.
Preferiría la segunda frase.
Synonyme
- begünstigen:
- favorecer
- bevorzugen:
- preferir
- priorisieren:
- priorizar