Was heißt »vor­he­rig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der vorherige Satz ist wahr.

The previous sentence is true.

In diesem Winter ist der Schneefall häufiger als im vorherigen.

It's snowing more often this winter than last.

Tom schloss den Fernseher an die Antenne an, welche der vorherige Besitzer seines Hauses auf dem Dach montiert hatte.

Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.

Die im Juli 2016 über alle Land- und Wasserflächen gemessene Durchschnittstemperatur lag 0,87 °C über dem Durchschnitt des 20. Jahrhunderts – und übertraf den vorherigen Julirekord aus dem Jahre 2015 um 0,06 °C.

The July 2016 combined average temperature over global land and ocean surfaces was 0.87°C above the 20th century average, besting the previous July record set in 2015 by 0.06°C.

Sie können keinen Zug machen, der eine vorherige Position auf dem Brett wiederholt. Diese Regel verhindert, dass Spieler einen Stein auf unbestimmte Zeit in beide Richtungen fangen und zurückerobern.

You may not play a move that repeats a previous position on the board. This rule prevents players from endlessly capturing and recapturing a stone in either direction.

Um Ko zurückzugewinnen, zwingt Schwarz Weiß nun, woanders auf dem Brett zu spielen, und wiederholt im nächsten Zug den vorherigen Angriff. Und der Kampf geht so weiter, in der sogenannten Schlacht von Ko.

In order to recapture the Ko, Black now forces White to play elsewhere on the board and, on the next move, repeats the previous attack. And the fight goes on like this, in what is called the battle of Ko.

Synonyme

letz­te:

last

zu­vor:

afore

earlier

previously

Antonyme

fol­gend:

following

subsequent

Englische Beispielsätze

• At the Museum of 20th Century Art, we saw Mary and Tom, who we had met the previous summer.

• He still remembers my previous visit.

• He's telling a new lie to cover a previous one.

• The company made a big loss in the previous quarter.

• The speech was actually a copy of the previous year's.

• The day went by more or less as the previous one did.

• The newspaper subscription fee is the same this year as the previous year.

• My previous boss was a woman.

• Sally lost the contact lenses she had purchased the previous day.

• He lost the watch he had bought the previous day.

• Mary woke up knowing the perfect translation for the sentence she had been pondering the previous evening.

• Tom has two children from a previous marriage.

• "々" means the previous kanji is repeated.

• Mary wore the same dress she had worn the previous day.

• Mary rolled back to a previous version of the driver.

• Could you explain your previous statement?

• This book was first published in the previous year.

• Choose no one to be your friend of whom you don't know how he treated his previous friends.

• Our conclusion is based on previous studies of the problem.

• Without the slightest doubt, the dream was a memory from a previous life.