Was heißt »ver­wun­dern« auf Italienisch?

Das Verb »ver­wun­dern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • meravigliare
  • stupire

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Seine dumme Antwort verwunderte alle.

La sua stupida risposta meravigliò tutti.

Ich sah mich verwundert um. Dieser Saal war überaus sinnreich eingerichtet und ausgestattet.

Mi sono guardata intorno, perplessa. Il salone è stato molto ingegnosamente organizzato e attrezzato.

Synonyme

er­stau­nen:
meravigliarsi
rimanere di stucco
rimanere stupito
sbalordirsi
sorprendersi
stupirsi
frap­pie­ren:
sorprendere
ver­blüf­fen:
sbalordire
wun­dern:
meravigliarsi
sorprendere
sorprendersi
stupirsi

Sinnverwandte Wörter

stau­nen:
meravigliarsi
stupirsi

Verwundern übersetzt in weiteren Sprachen: