Was heißt »verschaffen« auf Französisch?

Das Verb »verschaffen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Diese Creme macht die trockensten Hände weich, regeneriert sie und verschafft ihnen Linderung.: Cette crème adoucit, régénère et soulage les mains les plus sèches.
Der Redner konnte sich nicht Gehör verschaffen.: L'orateur ne pouvait se faire entendre.
Der Hacker verschaffte sich Zugang zu sensiblen Dateien in der Datenbank der Firma.: Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
Das sollte uns etwas Zeit verschaffen.: Ça devrait nous donner un peu de temps.
Zuerst war Tom froh, als Maria weg war: er genoss die uneingeschränkte Freiheit, die ihm dies verschaffte. Doch dann fing er an, Maria zu vermissen, und seine Sehnsucht nach ihr steigerte sich ins Unermessliche.: Tout d'abord, Tom était heureux que Marie soit partie: il jouissait de la liberté sans restriction que ce départ lui procurait. Mais alors, Marie commença à lui manquer, et son désir pour elle devenait incommensurable.
Ich konnte mir im Klassenraum kein Gehör verschaffen.: Je ne pouvais me faire entendre dans la salle de classe.

Où puis-je me procurer une brosse ?
Nous devrions nous dépêcher. Le concert commence à huit heures et nous avons encore besoin de nous procurer les billets !
Je veux me procurer un visa touristique.
Notre grammaire, chacun peut se la procurer dans toute librairie.
Il y avait une fois, une femme qui aurait bien voulu avoir un tout petit enfant, mais elle ne savait pas du tout comment elle pourrait se le procurer.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
J'eus des difficultés à me procurer un billet pour le concert.
Pourrais-tu me procurer cet ouvrage rare ?