Was heißt »ver­roh­ren« auf Englisch?

Das Verb »ver­roh­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • case
  • pipe
  • tube
  • set casing

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • Please put out that stinking pipe or go outside!

  • Where is the nearest tube station?

  • After the pipe burst, the water in the cellar was half a metre deep.

  • In your case, we'll make an exception.

  • We'll make an exception in your case.

  • "I'm going this way." "In that case, I'm going that way. Farewell!"

  • Where's the nearest tube?

  • Apart from a rusty pipe, the net was empty.

  • He takes the tube to work.

  • Then I went down into the tube station.

  • The underground in London is known as the tube.

  • Does the tube stop at the next station?

  • The case clicked shut.

  • The case snapped shut.

  • That is, of course, not the case.

  • Of course, that's not the case.

  • "Which of these delicious-looking apples may I have, Mary?" "Take whichever one you want." "In that case, I'll have this really big one!"

  • We really hope it's not the case.

  • My pencil case is full of colouring pencils.

  • Sometimes the opposite is also the case.

Übergeordnete Begriffe

her­stel­len:
manufacture
produce
schüt­zen:
protect

Verrohren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verrohren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verrohren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11524582, 11444287, 11373122, 11359427, 11359426, 11308142, 11235389, 11209223, 11124056, 11093963, 11060344, 11053729, 11053712, 11051534, 11051468, 11051467, 11031334, 11013575, 10999901 & 10936583. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR