verpanschen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [fɛɐ̯ˈpanʃn̩]

Silbentrennung

verpanschen

Definition bzw. Bedeutung

  • Eine Flüssigkeit (oftmals ein alkoholisches Produkt) mit Stoffen versetzen, die dort nicht hineingehören (und das Produkt schlechter oder gefährlicher machen).

  • Flüssigkeit vergeuden

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb panschen mit dem Derivatem ver-

Konjugation

  • Präsens: verpansche, du verpanschst, er/sie/es ver­panscht
  • Präteritum: ich ver­pansch­te
  • Konjunktiv II: ich ver­pansch­te
  • Imperativ: verpansch/​verpansche! (Einzahl), ver­panscht! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­panscht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­pan­schen (Synonyme)

panschen:
etwas mischen, verrühren; etwas (meist Flüssigkeit) fälschen, strecken; verschneiden
Flüssigkeit verschütten; verkleckern, verspritzen; planschen; in Flüssigkeiten mit Händen oder Füßen herumwühlen
pantschen:
etwas mischen, verrühren; etwas (meist Flüssigkeit) fälschen, strecken
Flüssigkeit verschütten; verkleckern, verspritzen; planschen
untermischen:
so hinzufügen, dass es zwischen/unter das gelangt, was es vorher schon gab
vermischen (mit):
etwas durcheinander bringen
zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht
verpantschen
verschneiden:
ein Tier kastrieren
kombinieren von Informationsebenen
versetzen mit
zusammenpanschen
zusammenpantschen
zusammenschütten:
in das gleiche Gefäß geben

Sinnverwandte Wörter

stre­cken:
etwas verdünnen
transitiv: den Körper oder einen Körperteil auf die volle Länge ausdehnen
ver­dün­nen:
die Konzentration eines Stoffes verringern
ver­fäl­schen:
hinsichtlich des Ergebnisses oder der Qualität verändern
ver­geu­den:
etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden
ver­kle­ckern:
eine flüssige oder halbflüssige Substanz (unbeabsichtigt) in kleinen Portionen vergießen/verschütten
etwas durch kleine Flecke einer flüssigen oder halbflüssigen Substanz verschmutzen
ver­län­gern:
die Konzentration durch hinzufügen einer Flüssigkeit verringern
eine Zeitspanne ausdehnen; etwas länger dauern lassen als vorgesehen war
ver­man­schen:
etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem dadurch ein positives Gefühl nehmen
zwei oder mehr Substanzen so verrühren, dass ein Brei oder eine neue Masse entsteht
verplötern
ver­schüt­ten:
etwas unabsichtlich ausgießen oder ausschütten
Personen so bedecken, dass eine Befreiung aus eigener Kraft mühsam oder unmöglich ist, oder Gegenstände so bedecken, dass sie nicht oder kaum mehr sichtbar sind
ver­sprit­zen:
durch den Vorgang des Spritzens verarbeiten/verbrauchen
durch Tropfen (Spritzer) verdrecken
ver­tei­len:
etwas in gleicher Menge, Ausmaß an verschiedene Stellen bringen
mehr Fläche, Raum einnehmen, in Anspruch nehmen; sich ausbreiten
ver­un­rei­ni­gen:
weniger sauber machen, schmutzig machen

Beispielsätze

Es gab da den Skandal um mit Frostschutzmitteln verpanschten Wein.

Häufige Wortkombinationen

  • Wein, Whiskey verpanschen

Was reimt sich auf ver­pan­schen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­pan­schen be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × P, 1 × R, 1 × S & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × H, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von ver­pan­schen lautet: ACEEHNNPRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Pots­dam
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Salz­wedel
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Paula
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Samuel
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Papa
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

verpanschen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­pan­schen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verpanschen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verpanschen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0