Was heißt »ver­murk­sen« auf Französisch?

Das Verb »ver­murk­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • foirer

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es gibt keine hässlichen Sprachen, sondern nur Leute, die ihre Sprache vermurksen.

Il n'y a pas de langues laides, mais seulement des gens qui sabotent leur langue.

Synonyme

ver­hun­zen:
bousiller
cochonner
gacher
ver­mas­seln:
avorter
bousiller
capoter
contrecarrer
de
déjouer
échouer
faire
fucker
louper
merder
quelque chose
quelqu’un
rater
ver­pat­zen:
bousiller
louper
ver­sau­en:
bousiller

Sinnverwandte Wörter

ka­putt­ma­chen:
bousiller
casser
crever
démolir
s’esquinter
zer­stö­ren:
détruire

Französische Beispielsätze

Ça pourrait foirer.

Vermurksen übersetzt in weiteren Sprachen: