Was heißt »ver­mit­tels« auf Französisch?

Die Präposition »ver­mit­tels« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • au moyen de

Synonyme

an­hand:
à l'aide de
grâce à
durch:
à travers
par
mit:
avec
mit­hil­fe:
à l'aide de
per:
par
über:
au-dessus de
sur
via:
par
via

Sinnverwandte Wörter

ver­mö­ge:
en vertu de

Französische Beispielsätze

  • Le yiddish s'écrit au moyen de l'alphabet hébraïque.

  • Pouvez-vous reconnaître l'homme au moyen de cette photo ?

  • Les chiens de chasse suivent la proie au moyen de leur odorat prononcé.

  • Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes.

  • Nous exprimons nos pensées au moyen de mots.

Vermittels übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vermittels. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vermittels. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1840867, 1578612, 826842, 575289 & 538942. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR