verlustreich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈlʊstˌʁaɪ̯ç ]

Silbentrennung

verlustreich

Definition bzw. Bedeutung

  • mit finanziellen Einbußen verbunden

  • mit militärischen Einbußen verbunden

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Verlust und dem Adjektiv reich.

Steigerung (Komparation)

  1. verlustreich (Positiv)
  2. verlustreicher (Komparativ)
  3. am verlustreichsten (Superlativ)

Anderes Wort für ver­lust­reich (Synonyme)

bringt nichts (ugs.)
erfolglos:
ohne Erfolg
fruchtlos:
keine Früchte tragend, keinen Erfolg bringend
ohne Steigerung: keine Früchte hervorbringend
frustran (fachspr.)
ineffektiv:
ohne oder mit nur geringer Wirkung (im Verhältnis zum betriebenen Aufwand, zu den aufgewendeten Mitteln gesehen)
kann man sich schenken (ugs.)
nutzlos:
ohne Nutzen, keinen oder nur sehr wenig Nutzen bringend, zu nichts zu gebrauchen; ohne die angestrebte Wirkung
stumpfes Schwert (fig.)
unwirksam:
allgemein: ohne Wirkung; eine Handlung, die folgenlos bleibt; etwas, das nichts verändert und welches das Vorher und das Nachher ununterscheidbar hinterlässt
Recht/Rechtsgeschäft: ohne Wirkung; bestimmte Dinge bleiben rechtlich folgenlos
vergeblich:
in Scheitern resultierend
verluststark
wirkungslos:
keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert

Gegenteil von ver­lust­reich (Antonyme)

ge­winn­brin­gend:
(großen) materiellen Vorteil ergebend
so, dass sich ein bestimmter Nutzen, eine gewisse Bereicherung daraus ergibt

Beispielsätze

  • Das Unternehmen hat seinen verlustreichen Ausflug in das Mobiltelefongeschäft später bitter bereut.

  • Es folgte ein verlustreicher Stellungskrieg an einer erstarrten Front.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Tatsächlich war es Gerassimow, der mitverantwortlich für die gescheiterte und verlustreiche Frühjahrsoffensive war.

  • Der Fußball-Bundesligist FSV Mainz 05 schreibt nach zwei verlustreichen Pandemie-Jahren wieder schwarze Zahlen.

  • Dem mit 93 000 Euro verlustreichen Wirtschaftsplan stimmten schlussendlich zehn Stadtverordnete zu, es gab eine Gegenstimme.

  • Der französische Automobilkonzern Renault trennt sich von seinem verlustreichen Fahrzeug-Geschäft in China.

  • Damit hat Bankchef John Cryan ein wichtiges Etappenziel bei der Neuaufstellung des verlustreichen Geldhauses erreicht.

  • Befreiungsschlag für den Industriekonzern Thyssenkrupp verkauft sein verlustreiches brasilianisches Stahlwerk CSA an Ternium.

  • Hamburg (AFP) - Die Rettung der verlustreichen Supermarktkette Kaiser's Tengelmann steht kurz bevor.

  • Gleichwohl wertete Neumann die aktuellen Zahlen als Zeichen für die Fortschritte des jahrelang verlustreichen Unternehmens.

  • Auf Wochensicht erholte sich das Börsenbarometer aber um 2,41 Prozent von einer verlustreichen Vorwoche.

  • Auch sucht Thyssen-Krupp-Chef Heinrich Hiesinger noch immer nach Käufern für die verlustreichen Stahlwerke in Übersee.

  • Nun trennt sie sich von verlustreichen Papieren.

  • Die Nato hat den verlustreichen Kampf der libyschen Rebellen massiv unterstützt.

  • Seine verlustreiche Bestückungsautomatentochter SEAS verschenkt Siemens an den niederländischen Konzern ASM International.

  • Der verlustreiche Konzern steht vor dem Abbau von mehreren tausend Arbeitsplätzen.Mehr..

  • Das Verlagsgeschäft mit dem Playboy -Magazin blieb bei weniger Umsatz mit einem Minus von 1,3 Mio. Dollar verlustreich.

  • Damit glänzt der Autoriese vor der Trennung von der verlustreichen US-Tochter Chrysler mit der höchsten Rendite seit 20 Jahren.

  • Analysten rechnen damit, dass der Gewinn trotz der Trennung von der verlustreichen Handysparte nicht spürbar gestiegen ist.

  • Siemens trennt sich nach langem Zögern von seinem verlustreichen Handy-Geschäft.

  • Gegenbauer war auch im Aufsichtsrat der Firma Aubis, die mit ihren verlustreichen Immobiliengeschäften die Bankenkrise verschärften.

  • Damit sollen volkswirtschaftlich verlustreiche, unsoziale und umweltzerstörende Fehlentwicklungen verhindert werden.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ver­lust­reich be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und T mög­lich.

Das Alphagramm von ver­lust­reich lautet: CEEHILRRSTUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Leip­zig
  5. Unna
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Lud­wig
  5. Ulrich
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Richard
  9. Emil
  10. Ida
  11. Cäsar
  12. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Lima
  5. Uni­form
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Romeo
  9. Echo
  10. India
  11. Char­lie
  12. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.

verlustreich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ver­lust­reich kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verlustreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verlustreich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tagesspiegel.de, 23.01.2023
  2. augsburger-allgemeine.de, 31.10.2022
  3. wlz-online.de, 08.09.2021
  4. faz.net, 14.04.2020
  5. finanznachrichten.de, 11.03.2018
  6. deutsche-mittelstands-nachrichten.de, 22.02.2017
  7. dtoday.de, 02.12.2016
  8. nachrichten.finanztreff.de, 24.07.2015
  9. nachrichten.finanztreff.de, 20.12.2014
  10. feedsportal.com, 07.05.2013
  11. n-tv.de, 21.06.2012
  12. focus.de, 31.10.2011
  13. handelsblatt.com, 29.07.2010
  14. merkur-online.de, 03.11.2009
  15. handelsblatt.com, 06.11.2008
  16. abendblatt.de, 26.07.2007
  17. szon.de, 26.01.2006
  18. n-tv.de, 28.12.2005
  19. berlinonline.de, 24.10.2004
  20. spiegel.de, 28.10.2003
  21. welt.de, 03.06.2002
  22. sz, 05.09.2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Welt 1999
  25. Welt 1998
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 21.03.1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995