verleumden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdn̩ ]

Silbentrennung

ver‧leum‧den

Definition bzw. Bedeutung

Eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet.

Begriffsursprung

Über mhd. verliumden „in schlechten Ruf bringen“ von ahd. liumunt „Leumund“

Konjugation

Präsens: verleumde, du verleumdest, er/sie/es verleumdet
Präteritum: ich verleumdete
Konjunktiv II: ich verleumdete
Imperativ: verleumde! (Einzahl), verleumdet! (Mehrzahl)
Partizip II: verleumdet
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verleumden (Synonyme)

(jemandem etwas) am Zeug flicken (ugs., veraltend)
(jemandem etwas) ans Zeug flicken (ugs., veraltend)
(jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen (fig.)
(jemanden) ins Gerede bringen
(jemanden) mit Dreck bewerfen (ugs.)
(sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) (variabel)
(über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen
(jemandem etwas) andichten (ugs.):: jemandem ein Gedicht widmen, auf jemanden ein Gedicht verfassen; jemandem etwas Unrichtiges zuschreiben; Lügen, Gerüchte, unwahre Behauptungen über jemanden verbreiten
(jemandem etwas) anhängen (fig.):: beim Erhitzen am Boden des Kochgeschirrs haften bleiben; etwas hängt an jemandem: etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum)
anschwärzen (ugs.):: (etwas) schwärzen (schwarz färben); jemanden bei jemandem schlecht machen
diffamieren (geh., bildungssprachlich):: jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen
diskreditieren (geh., bildungssprachlich):: in Misskredit bringen, in Verruf bringen
herabsetzen:: (einen Wert) geringer machen; mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
in Misskredit bringen (fig.)
in Verruf bringen
(jemandem) die Ehre abschneiden
kein gutes Haar lassen (an) (ugs.)
Lügen verbreiten (über)
(jemandem etwas) nachsagen:: etwas nachsagen: was jemand anderer gesagt hat, erneut sagen; jemandem wird nachgesagt: es gibt das Gerücht über jemanden, dass …
schlecht reden (über)
schlechtmachen:: Negatives, Unwahres oder Ähnliches über etwas/jemanden sagen (und so eine Schädigung dessen öffentlichen Ansehens/Rufes herbeiführen)
(jemandem etwas) unterstellen:: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände); jemandem etwas in negativer Absicht fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)
verunglimpfen:: jemand oder etwas schlechtmachen
für ehrlos erklären
heruntermachen (ugs.)
infamieren (geh.)
madigmachen (ugs.)
miesmachen (ugs.):: die Freude an einer Sache durch ständige Kritik nehmen; über jemanden oder etwas nur Negatives behaupten
schlechtreden (ugs.):: sich negativ über etwas äußern (und es dadurch zum Schlechteren verändern)
verlästern
verschreien:: über etwas Negatives sprechen, das dann auch eintritt; über jemanden etwas Negatives sagen, das nicht unbedingt der Wahrheit entspricht oder das übertrieben ist
dämonisieren:: so beschreiben und behandeln, als ob etwas oder jemand etwas Schreckliches (ein Dämon) wäre
verdammen:: aus der (kirchlichen) Gemeinschaft ausschließen; jemanden zwingen
verfluchen:: jemandem einen Fluch auferlegen; jemanden oder etwas verdammen, voller Wut ablehnen
verteufeln:: zur Ursache allen Übels erklären, schlecht machen, verunglimpfen
verwünschen:: jemandem etwas Böses wünschen; jemanden oder etwas durch Zauber in etwas anderes verwandeln

Beispielsätze

Er verleumdete mich als Lügnerin.
Er verleumdete mich als Lügner.
Tom hat immer seine Unschuld bekräftigt und behauptet bis heute, dass er verleumdet wurde.
Er dachte zuerst, dass ein gemeinsamer Freund ihn verleumdet hatte.
Irgendein Lump hat mich verleumdet.
Sie haben das Recht auf freie Meinungsäußerung, aber kein Recht, andere zu verleumden.
Demetrius verleumdet mich!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Derweil sieht R. sich und seinen Sohn weiter als Opfer, beleidigt und verleumdet.
In der Folge wurde Fritz Maurer verleumdet und ruiniert.
In E-Mails werde er seit Tagen beschimpft und verleumdet, sagte Ziebs dem Bericht zufolge.
Nur sich kennengelernten und miteinander zu reden bringt uns weiter - nicht hetzen, verleumden und arrogant sein.
Mit einem Wort: Man muss schon etwas sehr falsch machen, um von diesen Halunken nicht verleumdet zu werden.
Schließlich hat sie ja einen unschuldig verleumdet und am Ende wars nach derzeitigem stand dann tatsächlich ein Afrikaner.
Es sei davon auszugehen, dass Egger Fröwis nicht verleumdet habe.
Das heißt Sie hat wissentlich unschuldige Personen verleumdet.
Ist der Beschwerdeführer ein Betrüger oder wird er als solcher verleumdet?
Dem heute 59-Jährigen war vorgeworfen worden, er habe einen Kameramann verleumdet.
"Finanz-Nazitum bedroht Europa", urteilte das Blatt und forderte die "Teutonen" auf, die Hellenen nicht länger zu "verleumden".
Wer sich in Internetforen oder auf Bewertungsportalen verleumdet sieht, kann nicht einfach die Daten des Urhebers fordern.
Der italienische Profi-Fußballspieler Alessandro del Piero fühlt sich durch ein gefälschtes Profil im Social Network Facebook verleumdet.
Die schiitische Gemeinschaft erklärte, in dem am Sonntag ausgestrahlten "Tatort" sei sie verleumdet und verunglimpft worden.
Nun bietet sich die einmalige Chance, alle Gegner der IG Metall als ?gekauft? zu verleumden.
Christen fühlen sich auch bisweilen verleumdet, denken Sie zum Beispiel an Achternbuschs Jesusfilm in den 80er Jahren.
Angiften, verdächtigen, verleumden, dem Gegner die Vorbereitung eines Angriffskrieges nachweisen: alles Faschos außer Mami.
Verständlich also, dass sie sich verleumdet fühlen, wenn nach dem Wort "Musikindustrie" ständig das Wort "Krise" fällt.
Jemand musste Umberto E. verleumdet haben, denn ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde ihm eines Tages ein Preis überreicht.
Brahms wurde demnach vermutlich von seinem lebenslangen, bekannt bösartigen Rivalen Richard Wagner verleumdet.
Die Clique befindet sich in großer Gefahr und fühlt sich verleumdet.
Beide würden seit Wochen als "geschichtspolitisch gefährliche Rechtsrevisionisten verleumdet".
Kritische Wissenschaftler wurden von Fördergeldern abgeschnitten, unter Druck gesetzt und verleumdet.
Der "Zeit"-Artikel hat den Manga-Zeichner in Rage versetzt, er fühlt sich "verleumdet und geschmäht", gar "heimtückisch angegriffen".
Warum verklärte sie den Angriff und verleumdete den Umweg?
Deswegen wird nun versucht, mich zu verleumden.
Man hat aber das Kind mit dem Bade ausgeschüttet und Konventionen und preußische Tugenden überhaupt verleumdet.

Wortbildungen

Verleumder
Verleumderin

Übersetzungen

Bulgarisch: отклеветявам
Englisch:
- asperse
- backbite
- calumniate
- defame
- denigrate
- libel
- malign
- slander
- slur
- raduce
- villainise
- villainize
Esperanto:
- diskrediti
- kalumnii
Französisch:
- diffamer
- calomnier
- dénoncer
Italienisch:
- diffamare
- calunniare
Latein: criminari
Niederländisch: belasteren
Plautdietsch: beschämen
Polnisch:
- oczerniać
- oczernić
- szkalować
- oszkalować
Russisch:
- клеветать
- оклеветать
Schwedisch: förtala
Serbisch:
- клеветати (klevetati)
- оклеветати (oklevetati)
Spanisch:
- calumniar
- difamar
Tschechisch:
- očernit
- očerňovat
- pomluvit
- pomlouvat
- křivě udat

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb verleumden besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Vokale: 3 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und M möglich.

Das Alphagramm von verleumden lautet: DEEELMNRUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Leipzig
Essen
Unna
München
Düsseldorf
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Ludwig
Emil
Ulrich
Martha
Dora
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Lima
Echo
Uniform
Mike
Delta
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.