Was heißt »ver­hun­gern« auf Spanisch?

Das Verb »ver­hun­gern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • morir de hambre

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Weißt du, wie viele Menschen auf der Welt jährlich verhungern?

¿Sabes cuantas personas en el mundo anualmente mueren de hambre?

Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.

Es una pena que algunas personas mueran de hambre incluso en medio de la abundancia.

Fast wäre ich verhungert, weil es nichts zu essen gab.

Estuve a punto de morir por falta de comida.

Wir verhungern.

Nos morimos de hambre.

Tom verhungert.

Tom se muere de hambre.

Der alte Mann war verhungert.

El anciano se murió de hambre.

Diese arme Katze verhungerte fast.

Este pobre gato casi se murió de hambre.

Übergeordnete Begriffe

ster­ben:
fallecer
morir

Verhungern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verhungern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 779867, 867730, 1544905, 2204043, 2204045, 2336569 & 8309940. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR