Was heißt »ver­hun­gern« auf Russisch?

Das Verb »ver­hun­gern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • умирать с голоду

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.

Каждый год миллионы людей умирают от голода.

In Afrika verhungern viele Kinder.

Множество детей в Африке умирают от голода.

Der Greis verhungerte.

Старик умер от голода.

Lieber verhungere ich als zu klauen.

Я лучше умру с голоду, чем буду воровать.

Der alte Mann war verhungert.

Старик проголодался.

Jedes Jahr verhungern in Afrika Millionen von Menschen.

Каждый год в Африке умирают от голода миллионы людей.

Wenn ich jetzt nicht irgendwas esse, verhungere ich.

Если я сейчас что-нибудь не съем, я умру от голода.

In Afrika und Asien verhungern Millionen von Kindern.

В Африке и Азии голодают миллионы детей.

Er verhungert.

Он умирает с голоду.

Ich würde lieber verhungern, als unter ihm zu arbeiten.

Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.

Übergeordnete Begriffe

ster­ben:
умереть
умирать

Verhungern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verhungern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 349542, 679411, 1004894, 1474646, 2336569, 2890538, 7010988, 8390612, 10145006 & 11506559. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR