Was heißt »ver­grö­ßern« auf Russisch?

Das Verb »ver­grö­ßern« (auch: vergrössern) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • увеличивать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich hatte eine vergrößerte Prostata.

У меня была увеличена простата.

Dieses Mikroskop vergrößert Objekte hundertfach.

Этот микроскоп увеличивает объекты в 100 раз.

Eine vergrößerte Schilddrüse nennt man Struma.

Увеличенную щитовидную железу называют зобом.

Die wollen ihren Laden vergrößern.

Они хотят расширить свой магазин.

Der russische Korpus vergrößert sich rasch.

Русский корпус быстро увеличивается.

Es ist unser Ziel, die Zahl der Sowjetrepubliken beständig zu vergrößern.

Наша цель – постоянно увеличивать число советских республик.

Synonyme

deh­nen:
растягивать
ma­xi­mie­ren:
максимизировать
stei­gern:
повысить
повышать
ver­meh­ren:
умножать

Antonyme

ver­klei­nern:
уменьшать

Vergrößern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vergrößern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vergrößern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 363239, 493952, 1624712, 2351819, 3162508 & 3691413. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR