vergewissern
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Kontrollieren, ob etwas tatsächlich so wie gedacht der Fall ist; sich Gewissheit verschaffen.
Konjugation
- Präsens: vergewissere, du vergewisserst, er/sie/es vergewissert
- Präteritum: ich vergewisserte
- Konjunktiv II: ich vergewisserte
- Imperativ: vergewissere! (Einzahl), vergewissert! (Mehrzahl)
- Partizip II: vergewissert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für vergewissern (Synonyme)
- kontrollieren:
- die Macht ausüben über etwas
- eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind
- nachschauen (ob):
- auf Fehler, Mängel hin untersuchen
- in einem Buch, im Internet oder Ähnlichem etwas suchen und darüber lesen, sich darüber informieren
- nachsehen (ob):
- für die Handlungen / das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen
- jemandem oder etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen
- sich versichern
- sichergehen (wollen)
- überprüfen:
- (erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
Beispielsätze
Bevor er sich auf den Weg zum Flughafen macht, vergewissert er sich, ob er die Tickets und Ausweise eingesteckt hat.
Die Kindergärtnerin vergewissert sich, dass alle Kinder vollzählig im Bus sitzen.
Ich wollte mich vergewissern.
Tom vergewisserte sich, dass niemand zusah.
Bevor man eine Leiter besteigt, sollte man sich vergewissern, ob sie an der richtigen Wand lehnt.
Er vergewissert sich immer pünktlich anzukommen.
Du solltest dich vor deiner Abreise davon vergewissern.
Bitte vergewissere dich!
Er vergewisserte sich, dass ihn niemand sehen konnte.
Ich versuche mich vorher zu vergewissern.
Ich wollte mich nur vergewissern, dass es Tom und Maria gutgeht.
Tom sah nach mir, um sich zu vergewissern, dass bei mir alles in Ordnung war.
Denk daran, dich, bevor du gehst, zu vergewissern, dass der Gashahn zugedreht ist.
Tom sah sich im Zimmer um und vergewisserte sich, ob alles in Ordnung sei.
Mittels eines Richtbleis vergewissert der Zimmermann sich, dass die Wände unseres neuen Hauses vertikal sind.
Ich vergewissere mich nur.
Ich wollte mich nur vergewissern, ob Tom okay war.
Tom hat einen Kontrollzwang und steht jede Nacht mehrmals auf, um sich zu vergewissern, dass die Haustür abgeschlossen ist.
Tom schaute sich um, um sich zu vergewissern, dass ihn keiner beobachtete.
Bevor du irgendwo reingehst, vergewissere dich, ob du auch wieder rauskommst.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Er zieht den Jungen aus dem Schwimmbecken und vergewissert sich sofort, dass der kleine Schwimmer bei vollem Bewusstsein ist.
Dann können wir schnell anrufen und uns vergewissern, dass es allen gut geht.
Besucher werden aufgefordert sich vor dem Eintreten zu vergewissern, dass die maximale Personenzahl noch nicht erreicht ist.
Sollte man einen Parkplatz gefunden haben also unbedingt vergewissern, ob es nicht ein Anrainerparkplatz ist.
Anders als im Frachtraum könnten sich die Pfleger in der Kabine während des ganzen Flugs vergewissern, „dass alles in Ordnung ist“.
Außerdem interessiere es den Gemeinderat, wenn er Grundstücke veräußert, ob etwas Gutes entstehe – hier könne man sich vergewissern.
Der Bremerhavener Feuerwehrdezernent Jörn Hoffmann hat sich inzwischen bei Landrat Kai-Uwe Bielefeld in Cuxhaven vergewissert.
Dann vergewissern Sie sich, dass der Kreditnehmer eine Schufa-Auskunft mit dem Merkmal „Kreditkonditionen“ statt „Kredit“ anfragt.
Der 20-Jährige hielt weder an, noch vergewisserte er sich über den entstandenen Sachschaden, bzw. ob jemand verletzt wurde.
Allerdings sollte sich der Import-Kunde vergewissern, ob er über eine der möglichen Zahlungsfunktionen verfügt.
Am Samstag um 11:00 Uhr vergewisserte sie sich, dass die Schilder noch dastanden.
Dann vergewissert sich der Arzt, dass die anderen Ärzte hier richtig sind, um den Patienten zu operieren.
Dadurch könnte sich das Christentum auch seiner Identität vergewissern.
"Me?", fragte Na Li, um sich zu vergewissern, dass sie gemeint war.
Dann streift er durch die Gänge und Räume des Theaters, um sich zu vergewissern, dass alles in bester Ordnung ist.
Allerdings in friedlicher Absicht: Er will sich durch sein leuchtendes Erscheinen vergewissern, dass es seinen Stämmen gut geht.
Nachdem sie sich vergewissert haben, noch keine längliche Holznase zu haben, lügen sie.
Sie ist die am ehesten fühlbare Stadt, die, die kein Fernsehen braucht, um sich ihrer selbst zu vergewissern.
Im Institut gingen besorgte Anrufe unserer Partner ein: sie wollten sich vergewissern, ob wir noch da seien.
Als müsse sie sich vergewissern, nach wie vor aus Fleisch und Blut zu sein, bei allem, was sie Tag und Nacht verkörpern muss.
"Andererseits möchten gerade diese Frauen sich vergewissern, dass ihr Kind nicht unter einer genetischen Erkrankung leidet", sagt Hahn.
Andererseits kann der Kunde sich vergewissern, daß der Händler auch wirklich der ist, der er vorgibt zu sein.
Es zeigt die Beschränkung einer Kultur, die glaubt, sich nur noch durch Ästhetisierung ihrer selbst vergewissern zu können.
Sackratten, Filzläuse, oder will er sich einfach nur vergewissern, daß alles am richtigen Platz hängt?
Mit einem Blick ins Kinderzimmer vergewisserte die Mutter sich noch, daß alles in Ordnung sei.
Er habe sich vor dem Nachhausegehen nicht vergewissert, ob im Kassenbereich alles in Ordnung war.
Häufige Wortkombinationen
- sich vergewissern, ob …; sich vergewissern, dass …; sich darüber vergewissern
Übersetzungen
- Englisch:
- make sure
- check
- Französisch:
- s'assurer
- vérifier
- Italienisch:
- assicurarsi
- sincerarsi
- accertarsi
- Japanisch: 確かめる
- Portugiesisch: certificar-se
- Schwedisch: förvissa
- Tschechisch: ujistit se
- Ungarisch: megbizonyosodik
Was reimt sich auf vergewissern?
Wortaufbau
Das viersilbige Verb vergewissern besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 2 × S, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × V & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × R, 2 × S, 1 × G, 1 × N, 1 × V, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, zweiten E und ersten S möglich.
Das Alphagramm von vergewissern lautet: EEEGINRRSSVW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Goslar
- Essen
- Wuppertal
- Ingelheim
- Salzwedel
- Salzwedel
- Essen
- Rostock
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Gustav
- Emil
- Wilhelm
- Ida
- Samuel
- Samuel
- Emil
- Richard
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Golf
- Echo
- Whiskey
- India
- Sierra
- Sierra
- Echo
- Romeo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort vergewissern kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- überzeugen:
- sich vergewissern
- versichern:
- sich einer Sache, etwas versichern: sich Gewissheit verschaffen, sich vergewissern