Was heißt »vergattern« auf Französisch?

Das Verb »vergattern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

rassembler
condamner

Synonyme

anhalten:: exhorter
anweisen:: assigner
bestimmen:: déterminer
betrauen:: confier
eingrenzen:: borner; limiter
instruieren:: instruire
veranlassen:: faire faire; ordonner
verpflichten:: engager; engager (s’engager); obliger; s’enrôler

Französische Beispielsätze

Tom s'est arrêté pour rassembler ses pensées.
Nous devons rassembler des informations.
Conclure un mariage de raison consiste, dans la plupart des cas, à rassembler toute sa raison pour commettre l'acte le plus fou qu'une personne puisse commettre.

Übergeordnete Begriffe

abgrenzen:: délimiter; déterminer; différencier; se démarquer; se différencier; se distinguer
beauftragen:: commissionner; mandater
schützen:: protéger
verpflichten:: engager (s’engager); engager; obliger; s’enrôler

Vergattern übersetzt in weiteren Sprachen: