Was heißt »verflucht« auf Spanisch?
Das Adjektiv verflucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- maldicho
- maldito
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Sie verfluchte ihn, weil er den Unfall verursacht hat.
Ella le maldijo por haber causado el accidente.
Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.
La bruja maldijo a la pobre chiquilla.
Der Ring ist verflucht.
El anillo está maldito.
Sven O. Høiby oder Pappa Høiby hat der Presse Geschichten und Bilder von Mette Marit verkauft und die königliche Familie verflucht.
Sven O. Høiby o Papá Høiby le vendía historias y fotos de Mette Marit a la prensa y manchaba a la familia real.
Die Familie schien verflucht zu sein.
La familia parecía estar maldita.
Synonyme
Spanische Beispielsätze
¡Atendé ese maldito teléfono!
Aquí hay un maldito hedor.
Este maldito ordenador no funciona.