unzumutbar
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
So, dass man es niemandem zumuten kann.
Anderes Wort für unzumutbar (Synonyme)
- diskussionsunwürdig
- geht zu weit
- inakzeptabel:
- nicht akzeptierbar
- indiskutabel:
- nicht erwägenswert, unannehmbar
- intolerabel:
- nicht zu tolerieren/akzeptieren, nicht zu ertragen
- keiner Diskussion würdig
- nicht akzeptabel (Hauptform)
- nicht haltbar
- nicht hinnehmbar
- nicht hinzunehmen
- nicht tragbar
- nicht vertretbar
- niemandem zuzumuten
- tadelnswert
- unannehmbar:
- nicht annehmbar/akzeptierbar seiend
- unhaltbar:
- in der jetzigen mangelhaften Form/Art nicht gültig/gerechtfertigt/erträglich
- nicht haltbar; nicht davon abzuhalten, im Tor zu landen
- untragbar:
- so, dass es nicht getragen werden kann
Gegenteil von unzumutbar (Antonyme)
- zumutbar:
- Belastungen mit sich bringend, die getragen werden können oder sollen
Beispielsätze
Die Zustände in diesem Gasthaus sind unzumutbar.
Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind unzumutbar.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Weg, den Radfahrer auf der von Lastwagen und Autos vielbefahrenen B 415 derzeit nutzen müssen, „ist unzumutbar“, hieß es.
Die Atteste bescheinigten, dass das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung für die Person unzumutbar sei, schrieb die Staatsanwaltschaft.
Für sie ist die Situation nach eigener Aussage hier unzumutbar.
Ab wann ein forscher Grabstein-Spruch für andere unzumutbar sei, lasse sich nicht immer eindeutig entscheiden.
Dass er ohne Weiteres in den wissenschaftlichen Betrieb zurückkehren kann, sei unzumutbar.
Die Polizei stößt auf unzumutbare Zustände: Müll, kaputte Toiletten, defekte Elektroanlagen und völlige Überbelegung.
Burgdorf In einer Stellungnahme spricht die lokale Politik von einer unzumutbaren Doppelbelastung.
Eine solch technokratische Vorlage sei für das Volk unzumutbar.
Aus Sicht der Handelskammer des Landgerichts war Haas' Bestellung zum Geschäftsführer weder "treuwidrig noch unzumutbar".
Auch für die Zuschauer sind solche Bedingungen unzumutbar – trotz der angekündigten klimatisierten Arenen.
Als Arbeitgeber ist es unzumutbar, solchen Bedingungen zuzustimmen und auch diese reichen bei weitem nicht aus.
Vor einer unzumutbaren Belastung der Bürger warnte auch die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi.
Auch die Oppositionsparteien forderten die Linke auf, ihren ";unzumutbaren Personalvorschlag“ zurückzuziehen.
"Es darf nichts strafrechtlich Relevantes vorliegen, und die Rückkehr in die Heimat muss unzumutbar sein", sagte er der "Berliner Zeitung".
Als Oppositionspartei hatte die SPÖ dies als "überschießend, unzumutbar" und "absoluten Skandal" bewertet.
Eine Wohnung ohne Bad ist für Empfänger von Arbeitslosengeld II (ALG II) unzumutbar.
Die Richter erklärten, sofern von einer Anlage unzumutbare Belästigungen ausgingen, könne der Mietvertrag gekündigt werden.
Auch weiß keiner, wer den "unzumutbaren" Verkehr auf der kleinen Staatsstraße verursachen soll.
Anwohner Alfred Schmidt: "Vor allem für ältere Bewohner ist es unzumutbar, bis zur Schwanenallee zu gehen."
Die Ärztin empfand diese Anweisung als "unzumutbar", weil sie sich dann nicht mehr um ihre eigene Praxis kümmern könne.
Uneinig sind die Richter, ab wann kreischende Papageien als unzumutbare Lärmbelästigung gelten.
Das hatte der Provider wegen unzumutbaren Aufwandes abgelehnt.
Das ist vertretbar und wegen der verbesserten Härtefallregelungen auch für Geringverdiener keine finanziell unzumutbare Belastung.
In Berlin kritisierte die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen die neuen Telefongebühren als "unzumutbar, unsozial und ungesund".
Nach Ansicht seines Anwalts ist auch diese Alternative für Basri Thomas unzumutbar, 'denn er ist Deutscher'.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: unreasonable
- Französisch: intolérable
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv unzumutbar besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 3 × U, 1 × A
- Konsonanten: 1 × B, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N, zweiten U und T möglich.
Das Alphagramm von unzumutbar lautet: ABMNRTUUUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Zwickau
- Unna
- München
- Unna
- Tübingen
- Berlin
- Aachen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Zacharias
- Ulrich
- Martha
- Ulrich
- Theodor
- Berta
- Anton
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Zulu
- Uniform
- Mike
- Uniform
- Tango
- Bravo
- Alfa
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort unzumutbar kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- zumuten:
- etwas von sich oder anderen verlangen, was nur schwer zu leisten oder zu ertragen, eigentlich unzumutbar ist