unverfälscht

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊnfɛɐ̯ˌfɛlʃt]

Silbentrennung

unverfälscht

Definition bzw. Bedeutung

  • eine Reinheit aufweisend, die ohne Beimischung auskommt

  • in einer nicht gekünstelten Art und Weise; in seiner ursprünglichen Art bestehend

  • keine Fälschung darstellend/zulassend

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Adjektivs verfälscht mit dem Derivatem (Präfix) un-

Anderes Wort für un­ver­fälscht (Synonyme)

authentisch:
hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig
echt:
aufrichtig, wahr
ohne Steigerung: typisch
genuin:
nicht durch andere Krankheiten hervorgerufen; angeboren
ursprünglich, original, echt
gestanden:
sich in einem Bereich gut auskennend, mit langjähriger Erfahrung
originär:
eigenständig, grundlegend neu
ursprünglich; nicht abgeleitet, wiederholt oder verändert
original:
ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert
richtig:
den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend
der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch
überzeugend:
so, dass jemand glaubt, dass etwas wahr ist: einleuchtend, glaubhaft
unverändert:
gleichbleibend; ohne Veränderung, nicht verändert
ursprünglich:
am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend
veritabel:
wahrlich, wahr, wahrhaft, wahrhaftig, echt, unverfälscht
wahr:
der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden
echt, richtig; die Bezeichnung verdienend
wahrhaftig:
bildungssprachlich, veraltet: wahr, nach Wahrheit strebend, sich um Wahrheit bemühend
eine Eigenschaft unbestreitbar habend, etwas unbestreitbar seiend

Gegenteil von un­ver­fälscht (Antonyme)

verfälscht

Beispielsätze

  • Die Queen Revival Band rockt die bis ins Detail perfekt ausgefeilten Queen-Songs mit dem gewohnt wuchtigen, unverfälschten Sound.

  • Als unverfälscht entpuppt sich das Aroma der geschmorten Karotte, die genau den richtigen Biss hat.

  • McSorley war gewollt oder ungewollt der Hauptdarsteller, der sich auch in intimeren Situationen unverfälscht und authentisch verhielt.

  • Es war "die Zeit der gelebten Experimente - keine Tricksereien, nur das pure, unverfälschte Leben direkt aus dem Bauch heraus."

  • Das könnte die unverfälschte Stimmabgabe, ein zentrales politisches Recht, verletzen.

  • Denn wir setzen weder Zucker zu, der den unverfälschten Geschmack nur überdecken würde, noch aromatisieren wir.

  • Aber nicht oft, meist sind sie unverfälscht.

  • Der DT 1990 Pro ist eigentlich für Profis im Studio, die einen unverfälschten, klaren und linearen Klang bevorzugen.

  • Die Maßnahme soll dazu beitragen, den unverfälschten Wettbewerb auf den europäischen Strommärkten zu sichern.

  • Die besten Produkte erkennen Sie an ihrem klaren, fruchtigen und vor allem unverfälschten Geschmack.

  • Bei den Naturweinversteigerern gab es fortan den Wein nur so, wie er im Fass war - unverfälscht und nach den Regeln des neuen Verbandes.

  • Der 46-Jährige geht mit unverfälschter Ambition in das Spiel.

  • Die abgebildeten Personen wurden aber schon informiert, daß sie unverfälscht als Straffällige im Web zur Schau gestellt werden?

  • Denn die entscheidende Zutat ist der unverfälschte Kakao.

  • "Jeder gehört zu uns, der unmittelbar und unverfälscht wiedergibt, was ihn zum Schaffen drängt", hieß es im Manifest der Gruppe.

  • Unschlagbarer Vorteil sei im Gegenteil ihr unverfälschter Blick, "der Ihnen näher ist als der Verwaltung".

  • Der Film schildert unsere Gegend unverfälscht und authentisch.

  • Die Landschaft zwischen Elbe und Mulde präsentiere sich "unverfälscht", mit Teichen, Seen und Flüssen.

  • Dafür echter maritimer Alltag - unverfälscht und authentisch.

  • Trotz gotischem Spitzdach und Dachreiter gilt das Bauwerk als weitgehend unverfälschte karolingische Architektur.

  • Im Fernsehen wird ja jeder Wackler rausgeschnitten, hier bekommt man das ganz unverfälscht.

  • Auf Islamorada lässt sich die Atmosphäre der Keys unverfälscht erleben, beim Tauchen, Hochseefischen oder beim Sonnenuntergang am Golf.

  • Der Wirt, Peter Franke, hat sich auf wendische Spezialitäten aus unverfälschter Naturküche spezialisiert.

  • Nur die Sinne bergen das Geschehen unverfälscht.

  • Jojo lernt das unverfälschte Leben und ein paar Wahrheiten kennen, passiert auch endlich Clarissas Bett, und eine Polizeiwache.

  • Der Technik wegen, die unverfälschten Menschen kaum mehr zu vermitteln ist.

  • Der EG-Vertrag erfordere aber ein System unverfälschten Wettbewerbs.

  • Gerade deswegen sollte man ihr Zeitgeschichte unverfälscht und korrekt präsentieren.

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm un­ver­fälscht be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem N und R mög­lich.

Das Alphagramm von un­ver­fälscht lautet: ÄCEFHLNRSTUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Völk­lingen
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Frank­furt
  7. Umlaut-Aachen
  8. Leip­zig
  9. Salz­wedel
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Vik­tor
  4. Emil
  5. Richard
  6. Fried­rich
  7. Ärger
  8. Lud­wig
  9. Samuel
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Vic­tor
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Fox­trot
  7. Alfa
  8. Echo
  9. Lima
  10. Sierra
  11. Char­lie
  12. Hotel
  13. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort.

unverfälscht

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­ver­fälscht kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unverfälscht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unverfälscht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wnoz.de, 26.04.2022
  2. faz.net, 30.11.2021
  3. luzernerzeitung.ch, 24.07.2020
  4. spiegel.de, 05.11.2019
  5. blick.ch, 18.05.2018
  6. neues-deutschland.de, 01.09.2017
  7. lvz.de, 12.04.2016
  8. krone.at, 30.08.2016
  9. euractiv.de, 09.12.2015
  10. presseportal.de, 17.03.2010
  11. business-wissen.de, 03.03.2010
  12. faz.net, 26.07.2009
  13. stimme.de, 30.12.2008
  14. giessener-anzeiger.de, 03.12.2007
  15. dw-world.de, 25.09.2006
  16. gea.de, 24.06.2005
  17. lvz.de, 29.04.2004
  18. welt.de, 15.10.2003
  19. welt.de, 28.03.2003
  20. sz, 04.12.2001
  21. bz, 30.11.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Welt 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Die Zeit (13/1997)
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995