Was heißt »un­ter­halb« auf Spanisch?

Die Präposition »un­ter­halb« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • debajo de
  • por debajo

Synonyme

un­ten:
abajo

Antonyme

ober­halb:
por encima de

Spanische Beispielsätze

  • Hay una lombriz de tierra debajo de la piedra.

  • Hay una cucaracha debajo de la cama.

  • Solo había tres regalos debajo del árbol de Navidad.

  • No paséis por debajo de la escalera.

  • El gato está debajo de la cama.

  • Oculté el libro debajo de la alfombra.

  • Ella rechaza toda oferta de trabajo que, según ella, esté por debajo de su nivel.

  • ¿Qué provecho tiene el hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del sol?

  • Todos estamos desnudos por debajo de la ropa.

  • Hasta el hombre más fuerte mira a veces debajo de la cama.

  • La parte de un iceberg que está por debajo de la superficie del agua es mucho mayor que la que está por encima.

  • Creo que deberías revisar debajo de la cama.

  • He encontrado esto debajo de tu cama.

  • Tom está escondido debajo de la mesa.

  • La esperanza de vida está por debajo de los cincuenta años.

  • Estoy parado debajo del árbol.

  • Tom puso todo su dinero en una caja y la escondió debajo de su cama.

  • Sus notas estaban por debajo de la media este trimestre.

  • Está escondido debajo de la cama.

  • Ella encontró un monedero debajo de la mesa.

Unterhalb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unterhalb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unterhalb. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10580456, 10579424, 9488899, 8195118, 6774648, 6382764, 3661765, 2787366, 2671062, 2667164, 2472853, 2466925, 2239953, 2228319, 2169230, 2061033, 1991896, 1922678, 1868683 & 1855402. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR