Was heißt »un­so­zi­al« auf Englisch?

Das Adjektiv un­so­zi­al lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • antisocial

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist unsozial.

He's antisocial.

He is antisocial.

Tom ist extrem unsozial.

Tom is extremely unsociable.

Synonyme

ego­is­tisch:
egoistical
egotistical
selfish
ego­zen­t­risch:
egocentric
ei­gen­nüt­zig:
self-interested
selfish
ei­gen­süch­tig:
self-centered
self-centred
nar­ziss­tisch:
narcissistic
selbst­süch­tig:
self-centered
selfish
selbst­ver­liebt:
narcissistic

Antonyme

so­zi­al:
social

Englische Beispielsätze

  • His antisocial behavior isolated him.

  • Yumi's boyfriend is a bit antisocial.

  • I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.

Untergeordnete Begriffe

ego­is­tisch:
egoistical
egotistical
selfish

Un­so­zi­al übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unsozial. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unsozial. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 596367, 3764281, 2841174, 745773 & 1355. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR