unmaßgeblich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊnmaːsɡeːplɪç]

Silbentrennung

unmaßgeblich

Definition bzw. Bedeutung

Nicht wichtig; für etwas/jemanden kein Maßstab.

Alternative Schreibweise

  • unmassgeblich

Steigerung (Komparation)

  1. unmaßgeblich (Positiv)
  2. unmaßgeblicher (Komparativ)
  3. am unmaßgeblichsten (Superlativ)

Anderes Wort für un­maß­geb­lich (Synonyme)

Banane:
bananenförmige Gürteltasche
längliche, meist gelbe tropische Frucht
bedeutungslos:
ohne Bedeutung, ohne besonderen Sinn, sich leer fühlend
belanglos:
allgemein: ohne Bedeutung, von geringem Belang
mit Akkusativ (für): nicht zu einer Sache gehörig, keinen Einfluss auf etwas ausübend
Das ist ein kleiner Fisch. (ugs., Spruch)
Das kannst du vergessen. (ugs., Spruch)
Deine Sorgen möchte ich haben! (ugs., Spruch)
einerlei:
gleichgültig, nicht von Bedeutung
von gleicher Art
irrelevant (geh., bildungssprachlich):
nicht in einem wichtigen Zusammenhang (mit dem Objekt oder Thema) stehend
latte
marginal:
am Rande liegend, auf der Grenze liegend
eine Lage- und Richtungsbezeichnung an den Zähnen: „zum Zahnfleischrand gehörend“
Nebensache:
Plural ist selten: etwas, was unbedeutend oder nicht so wichtig ist
nebensächlich:
nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig
nicht (weiter) der Rede wert
nicht entscheidend
nicht ernst zu nehmen
nicht ins Gewicht fallen(d)
nicht relevant
nicht wichtig
nichtssagend:
aus keiner oder wenig Aussage bestehend
ohne Belang
peripher:
am Rand gelegen, dort befindlich
in den äußeren Bereichen des Körpers befindlich
(eine) Randerscheinung
rille
schnuppe:
indeklinabel, nur prädikativ, meist in Verbindung mit ‚sein‘: ohne Bedeutung, keinen Unterschied machend, nicht wichtig
schnurz:
einerlei, egal
unbedeutend:
unwichtig; nicht von Bedeutung; nicht bedeutsam
unerheblich:
nicht von Bedeutung
unter "ferner liefen" (kommen) (geh.)
unwesentlich:
den Kern einer Sache nicht bestimmend, von geringer Bedeutung
in sehr geringem Maße
unwichtig (Hauptform):
nicht wichtig
vernachlässigbar:
keine Bedeutung besitzend, keine entscheidende Rolle spielend
wertlos:
ohne Wert, keinen Wert habend
wurscht:
ohne Belang, ohne Bedeutung, ohne Interesse aus der Sicht der sich äußernden Person
wurst:
gleichgültig
zu vernachlässigen

Sinnverwandte Wörter

egal:
bündig, eben
umgangssprachlich: gleichgültig
gleich­gül­tig:
nicht adverbial: nicht wichtig; unbedeutend
ohne Interesse, Teilnahme an etwas

Gegenteil von un­maß­geb­lich (Antonyme)

ent­schei­dend:
folgende Entwicklungen grundlegend bestimmend
sehr wichtig, bedeutsam
maß­ge­bend:
bestimmend, richtunggebend, als Maß dienend, von entscheidendem Einfluss seiend
re­le­vant:
in einem wichtigen, bedeutsamen Zusammenhang (mit dem Objekt oder Thema) stehend
richtunggebend
wich­tig:
wesentlich sein, von Gewicht, Bedeutung sein; Gewicht, Bedeutung habend

Beispielsätze

  • Ich habe von dem Thema überhaupt keine Ahnung, meine Meinung ist hier die unmaßgeblichste, die man sich vorstellen kann.

  • Ihre Position ist für unsere Entscheidung unmaßgeblich.

  • Verzeihung, dass ich auch meine unmaßgebliche Meinung hinzufüge.

  • Er hat alles außer Acht gelassen, was er als für den Projekterfolg unmaßgeblich ansah.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Meine, unmaßgebliche, Meinung ist der Statt sucht Sündenböcke für sein totales Versagen.

  • Dass er möglicherweise dennoch seine Chance sucht, ist ehrenwert, mit Renate Künast hat er eine nicht unmaßgebliche Unterstützerin.

  • Einen nicht unmaßgeblichen Anteil an der Erfolgsstory hat der Komponist Eugen Römer, der sie 1992 auch entdeckte.

  • Die Tatsache, dass es eine Bank ist und dass sie öffentliche Eigner hat, war unmaßgeblich.

  • Ob diese Flüge nach Wittmund, Berlin, London oder München gingen, ist dafür unmaßgeblich.

  • Dem Verhalten des politischen Systems kommt eine nicht unmaßgebliche Rolle bei der Vermeidung von Gewalt zu.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: absolut/​komplett/​total/​vollkommen umaßgeblich
  • nach meiner unmaßgeblichen Meinung – floskelhafte Formel, mit der der Ersteller einer Meinung Bescheidenheit ausdrücken möchte

Übersetzungen

Was reimt sich auf un­maß­geb­lich?

Wortaufbau

Das viersilbige Isogramm un­maß­geb­lich be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × ẞ & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × 

Eine Worttrennung ist nach dem N, und B mög­lich.

Das Alphagramm von un­maß­geb­lich lautet: ABCEGHILMNẞU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Mün­chen
  4. Aachen
  5. Es­zett
  6. Gos­lar
  7. Essen
  8. Ber­lin
  9. Leip­zig
  10. Ingel­heim
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Martha
  4. Anton
  5. Es­zett
  6. Gus­tav
  7. Emil
  8. Berta
  9. Lud­wig
  10. Ida
  11. Cäsar
  12. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Mike
  4. Alfa
  5. Sierra
  6. Sierra
  7. Golf
  8. Echo
  9. Bravo
  10. Lima
  11. India
  12. Char­lie
  13. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

unmassgeblich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­maß­geb­lich kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unmaßgeblich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unmaßgeblich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1799923 & 1347478. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ruhrnachrichten.de, 20.10.2016
  2. hbxtracking.sueddeutsche.de, 02.06.2008
  3. ngz-online.de, 27.04.2006
  4. onvista Wirtschafts-News 2000
  5. DIE WELT 2000
  6. Die Zeit (08/1997)