Was heißt »un­les­bar« auf Englisch?

Das Adjektiv un­les­bar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • indecipherable

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Deine Schrift ist unlesbar.

Your writing is illegible.

Dieses Buch ist für mich unlesbar schwierig.

This book is too difficult for me to read.

Toms Handschrift ist unlesbar.

Tom's handwriting is illegible.

Synonyme

un­ver­ständ­lich:
inapprehensible
incomprehensible
unintelligible

Antonyme

ein­fach:
easy
simple
simply
klar:
clear
lucid
les­bar:
legible
readable

Englische Beispielsätze

The voices on the tape were indecipherable.

Un­les­bar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unlesbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unlesbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8976222, 9265160, 11672697 & 6373756. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR