Was heißt »un­ge­schützt« auf Englisch?

Das Adjektiv »un­ge­schützt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • unprotected

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

Having unprotected sex is dangerous.

Die Rüstung der Kriegerin schien ihren Körper zu großen Teilen ungeschützt zu lassen.

The female warrior's armor seemed to leave many parts of her body unprotected.

Synonyme

emp­find­lich:
sensitive
susceptible
of­fen:
open
ver­letz­lich:
vulnerable
ver­wund­bar:
vulnerable

Antonyme

ge­schützt:
protected

Ungeschützt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ungeschützt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ungeschützt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1881352 & 6166912. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR