Was heißt »verwundbar« auf Englisch?
Das Adjektiv verwundbar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- vulnerable
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der talentierte junge Schachspieler ist sehr kühn. Er setzt sich absichtlich einem Angriff aus, macht sich verwundbar und setzt dann seinen Gegner matt, wenn dieser es am wenigsten erwartet.
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Achilles hatte eine verwundbare Ferse.
Achilles had a vulnerable heel.
Jeder ist irgendwo verwundbar.
Everyone has vulnerabilities.
War er verwundbar, so ein Sterblicher; könnten wir ihn verwunden, so auch töten.
If he was vulnerable he was mortal, and if we could wound him we could kill him.
Synonyme
- ungeschützt:
- unprotected
Antonyme
- unverwundbar:
- invulnerable
Englische Beispielsätze
If a group of stones cannot make more than one eye, then it is vulnerable to capture as it cannot defend itself.
Pope Francis urged the world’s nations to ensure that vaccines are provided for everyone, especially for the most vulnerable, in all the regions on our planet.
Women are very vulnerable.
We're all vulnerable.
We're too vulnerable.
Tom is vulnerable.
We are never as vulnerable as when we love.
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.