Was heißt »unbeabsichtigt« auf Englisch?
Das Adjektiv unbeabsichtigt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- unintentional
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Kurz gesagt, einige Gewehre haben ausgezeichnete Sicherungen gegen unbeabsichtigtes Abfeuern (z. B. wenn sie fallen gelassen werden), andere nicht.
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
Das könnte unbeabsichtigte Folgen haben.
This could have unintended consequences.
Ich habe unbeabsichtigt Toms Schirm genommen.
I took Tom's umbrella without meaning to.
Das Unternehmen behauptet, dass die Verzögerung unbeabsichtigt war.
The company claims that the delay was unintentional.
Synonyme
- irrtümlich:
- erroneous
- unbewusst:
- unconscious
Antonyme
- beabsichtigt:
- intended