teilhaben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩ ]

Silbentrennung

teilhaben

Definition bzw. Bedeutung

An einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen.

Begriffsursprung

  • Erbwort von mittelhochdeutsch teil haben, zu althochdeutsch teil habēn

  • Wortbildung: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Teil und dem Verb haben

Konjugation

  • Präsens: habe teil, du hast teil, er/sie/es hat teil
  • Präteritum: ich hat­te teil
  • Konjunktiv II: ich hätte teil
  • Imperativ: hab teil! / habe teil! (Einzahl), habt teil! (Mehrzahl)
  • Partizip II: teil­ge­habt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für teil­ha­ben (Synonyme)

Anteil haben
beteiligt sein
mit am Tisch sitzen (fig.)
mit ins Boot geholt werden (fig.)
mit ins Boot genommen werden (fig.)
partizipieren:
an etwas teilhaben; an etwas seinen Anteil haben
teilnehmen:
dabei sein, beiwohnen
mitfühlen

Sinnverwandte Wörter

bei­tra­gen:
zu einer Sache beitragen: einen Anteil zur Verwirklichung von etwas leisten
zu einer Sache etwas beitragen: etwas Bestimmtes geben, um ein Ziel zu erreichen

Beispielsätze

  • Danke fürs Teilen, um mich an Ihrer Erfahrung teilhaben zu lassen.

  • Eine schöne Handlung aus vollem Herzen loben, heißt in gewissem Maße, an ihr teilhaben.

  • Wenn man die Mitarbeiter am Profit teilhaben lässt, sind sie motivierter, gute Arbeit zu leisten.

  • Die Geißen kamen und weideten in der Nähe, als wollten sie auch an dem Fest teilhaben.

  • Die Menschen, die hierher in die Stadt gekommen sind, wollen nicht in die Wildnis zurückkehren, sondern teilhaben an der Moderne.

  • Ich will auch daran teilhaben.

  • Lass mich teilhaben am Wasserstrahl!

  • Er will dich an seiner Weisheit teilhaben lassen.

  • Dieses Programm soll es möglich machen, dass jeder an der Welt des Internets teilhaben kann.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auf ihrem Instagram-Kanal lässt sie ihre Fans regelmäßig an ihren Aktivitäten teilhaben.

  • Am gesellschaftlichen Dialog müssten alle teilhaben.

  • Am Erfolg lässt das Unternehmen auch seine Aktionäre teilhaben.

  • Alles andere als genervt war Lena vor wenigen Tagen, als sie ihre Fans auf Instagram an ihrer täglichen Make-up-Routine teilhaben ließ.

  • Amber Luke lässt ihre 140.000 Follower regelmäßig an ihren krassen Body-Transformationen teilhaben.

  • An diesem Sonntag möchte Ingrid Gräser ab 13 Uhr Interessierte an ihrem Idyll teilhaben lassen.

  • An dem Programm sollen Kommunen teilhaben, in denen Grenzwerte der gesundheitsschädlichen Stickoxide überschritten werden.

  • An Kultur teilhaben zu können, ist ein ganz wichtiger Punkt für jeden Menschen, ein reiches Leben zu führen.

  • Aber auch das Finanzamt will an dieser Freude teilhaben.

  • An einem Gremium, in dem solche Vorurteile herrschten, wolle sie nicht teilhaben.

  • Am Geschäft mit den sogenannten Stockfotos können auch Hobbyfotografen teilhaben.

  • Damit möchte Herberger nicht nur eine alte Familientradition fortführen, sondern auch andere Weinliebhaber am Genuss teilhaben lassen.

  • Denn so viel häufiger wollten Selbstmörder Menschen mit geringen Einkommen(Lokführer) an ihrem Leid teilhaben lassen.

  • Und doch wird er am 7. April mit einer weiteren Golflegende, dem zehn Jahre älteren Arnold Palmer, an einer Golfzeremonie teilhaben.

  • Darin lassen sie die Gläubigen an ihrer konkreten Situation im Land teilhaben.

  • Angler-Ikonen« ließen die Besucher - zu 95 Prozent Männer - an ihren Erlebnissen und Erfahrungen teilhaben.

  • Seit der Jahrtausendflut lässt Dieter Lehmann andere an seinem beobachteten Wissen teilhaben indem er Bücher schreibt.

  • Alle durften teilhaben an seinem Glück.

  • Die Bewohner sollten teilhaben am "normalen Leben".

  • Rubalcaba lässt die Zuhörer teilhaben an einer Suche, die auch ins Nichts führen könnte.

Wortbildungen

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb teil­ha­ben be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × T

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem L und A mög­lich.

Das Alphagramm von teil­ha­ben lautet: ABEEHILNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Leip­zig
  5. Ham­burg
  6. Aachen
  7. Ber­lin
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Emil
  3. Ida
  4. Lud­wig
  5. Hein­reich
  6. Anton
  7. Berta
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Echo
  3. India
  4. Lima
  5. Hotel
  6. Alfa
  7. Bravo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

teilhaben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort teil­ha­ben ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

be­tei­li­gen:
an etwas teilnehmen oder teilhaben
jemanden an etwas teilnehmen oder teilhaben lassen
be­tei­ligt:
als Partizip Passiv, in „beteiligt sein“: Ein Teil sein von, teilnehmen, mitmachen, teilhaben, aufmerksam sein
mit­spre­chen:
etwas zu sagen haben, an Entscheidungen teilhaben
mit­ver­die­nen:
am erwirtschafteten finanziellen Gewinn von etwas oder jemandem teilhaben
Per­so­nal­dei­xis:
Linguistik: Verweis mit sprachlichen Ausdrücken auf Personen, die an der Gesprächssituation teilhaben
So­zi­al­dei­xis:
Linguistik: Wörter, die auf den sozialen Status von Personen hinweisen, die an der Gesprächssituation teilhaben
Tritt­brett­fah­rer:
Person, die ohne Anstrengung an Vorteilen teilhaben will
Tritt­brett­fah­re­rin:
weibliche Person, die ohne Anstrengung an Vorteilen teilhaben will
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: teilhaben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: teilhaben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11580902, 11010724, 9767764, 8677211, 8079806, 7894160, 6015886, 5285755 & 1228852. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7
  2. fr.de, 20.08.2023
  3. saechsische.de, 18.10.2022
  4. boerse-online.de, 24.07.2021
  5. derwesten.de, 02.09.2020
  6. vienna.at, 07.11.2019
  7. lvz.de, 16.06.2018
  8. aerzteblatt.de, 27.11.2017
  9. weser-kurier.de, 21.03.2016
  10. welt.de, 07.05.2015
  11. derstandard.at, 10.04.2014
  12. general-anzeiger-bonn.de, 04.04.2013
  13. openpr.de, 30.08.2012
  14. de.nachrichten.yahoo.com, 20.11.2011
  15. faz.net, 21.01.2010
  16. szon.de, 25.02.2009
  17. pnp.de, 09.03.2008
  18. torgauerzeitung.com, 23.06.2007
  19. berlinonline.de, 08.07.2006
  20. gea.de, 18.08.2005
  21. archiv.tagesspiegel.de, 13.10.2004
  22. sueddeutsche.de, 05.07.2003
  23. spiegel.de, 29.05.2002
  24. bz, 01.11.2001
  25. Junge Welt 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. TAZ 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995