Was heißt »ta­ten­los« auf Französisch?

Das Adjektiv »ta­ten­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • inactif

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Soll ich da tatenlos zurückbleiben?

Dois-je rester là sans rien faire ?

Synonyme

be­quem:
commode
confortable
faul:
passé
pourri
mü­ßig:
inutile
oiseuse
oiseux
oisif
oisive
phleg­ma­tisch:
indolent
trä­ge:
inerte

Sinnverwandte Wörter

Arm:
bras
Ta­sche:
poche

Antonyme

ak­tiv:
actif
tä­tig:
actif

Französische Beispielsätze

Il est temps que tu arrêtes d'être aussi inactif et que tu travailles un peu.

Tatenlos übersetzt in weiteren Sprachen: