Was heißt »tödlich« auf Spanisch?
Das Adjektiv »tödlich« (veraltet: tödtlich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- mortal
- mortífero
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Rauchen kann tödlich sein.
Fumar puede ser letal.
Er ist tödlich verunglückt.
Él tuvo un accidente fatal.
Ungefähr ein Drittel dieser Krankheiten ist heilbar, aber die anderen können ernst, ja sogar tödlich sein.
Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.
Diese Krankheit ist tödlich.
Esta enfermedad es fatal.
Es könnte tödlich sein.
Podría ser fatal.
Synonyme
- fatal:
- fatal
Spanische Beispielsätze
El pan viejo a veces también puede ser usado como arma mortal.
En mi vida siguiente quiero nacer como un virus mortal.
¡Es un veneno mortal!
El hombre es mortal.
El hombre es mortal por sus temores e inmortal por sus deseos.
La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.