Was heißt »streit­bar« auf Englisch?

Das Adjektiv »streit­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • disputatious

Synonyme

an­griffs­lus­tig:
aggressive
belligerent
kämp­fe­risch:
aggressive
combative
pugnacious
kampf­be­reit:
combative
embattled
krie­ge­risch:
warlike
warmongering
of­fen­siv:
offensive

Antonyme

zu­rück­hal­tend:
aloof
cautious
modest
reluctant
reserved
reticent
retiring
self-effacing
shy

Streitbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: streitbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: streitbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0