Was heißt »stran­gu­lie­ren« auf Englisch?

Das Verb stran­gu­lie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • strangle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.

She was lying on the floor, strangled by a harp string.

Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen.

She strangled him with her legs.

Der Kriminalpolizei zufolge hat Tom seine Freundin stranguliert.

Detectives said Tom strangled his girlfriend.

Synonyme

er­dros­seln:
throttle
er­sti­cken:
suffocate
wür­gen:
choke
gag
retch
suffocate

Englische Beispielsätze

I didn't strangle Tom.

Untergeordnete Begriffe

er­dros­seln:
throttle

Stran­gu­lie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: strangulieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: strangulieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 485184, 6388640, 6819069 & 2271763. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR