Was heißt »stauen« auf Esperanto?

Das Verb stauen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.: La digo, kiu baras la riveron, estas tre longa.

Mi ne povas plu reteni vin ĉi tie.
Donaci signifas, doni al alia tion, kion oni volus reteni por si mem.
Mi ne volas plu reteni vin.
Kiam la burĝonoj disfaldiĝas, oni ne povas reteni ilian floradon.
Vi povas reteni ĝin, se vi volas.
Tomo provis reteni siajn larmojn.
Mensogoj povas irigi militojn en movadon, tamen, la vero povas reteni kompletajn armeojn.
Vi ne rajtas reteni nin ĉi tie.
Li ne povis reteni siajn larmojn.
Ni ne povis reteni la larmojn.
Mi estis ĵetonta la multekostan vazon de Tomo antaŭ liajn piedojn, sed mi sukcesis lastmomente reteni min.
Ŝi ne provis reteni la larmojn, kiuj fluis el ŝiaj belaj okuloj trans ŝiaj ne malpli belaj vangoj.
Kiom longe vi povas reteni vian spiron?
Ŝi ne povis reteni siajn larmojn.
Kiam Maria alprenis decidon, ŝi lasas nenion en la mondo reteni ŝin, por ĝin realigi.
Bonvolu reteni la spiron.
Vi povas reteni la kopion.
Pardonu, sinjorino, mi hontas plori antaŭ vi, sed mi ne povas reteni miajn larmojn.
Tiel mallaŭta estis ilia kanto, ke mi devis reteni la spiron por aŭdi ĝin.
Li provis reteni siajn larmojn.