Was heißt »spiegeln« auf Französisch?

Das Verb »spiegeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Augen sind ein Ozean, in dem sich meine Träume spiegeln.: Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.
Der Preis spiegelt die Nachfrage.: Le prix reflète la demande.
Die Sitten und Gebräuche eines Landes spiegeln seine Kultur wider.: Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
Die Berge spiegeln sich im See.: Les montagnes se reflètent dans le lac.
Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider.: Le journal reflète l'opinion publique.
Das Mondlicht spiegelte sich auf dem See.: Le clair de lune se reflétait sur le lac.; La lumière de la lune se reflétait sur le lac.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche.: Le flash se refléta dans la bouteille.
Die Existenz spiegelt sich im Bewusstsein.: L'existence se reflète dans la conscience.
Die Wasseroberfläche spiegelte den Mond wider.: La surface de l'eau réverbérait la Lune.
Spiegel spiegeln die Realität wider.: Les miroirs reflètent la réalité.
Wenn es ruhig ist, spiegelt das Meer den Himmel.: La mer, quand elle est calme, reflète le ciel.