Was heißt »spü­len« auf Niederländisch?

Das Verb »spü­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • spoelen
  • de afwas doen

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich habe meiner Mutter geholfen, das Geschirr zu spülen.

Ik heb mijn moeder met de afwas geholpen.

Das Mädchen fand spülen nicht schön, aber sie machte das Beste draus.

Het meisje vond afwassen niet leuk, maar ze maakte er het beste van.

Synonyme

trei­ben:
stuwen

Niederländische Beispielsätze

  • Ik moet de afwas doen.

  • Omdat jij hebt gekookt, zal ik de afwas doen.

Untergeordnete Begriffe

an­trei­ben:
aansporen
gur­geln:
gorgelen

Spülen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: spülen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: spülen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1284760, 1913522, 7771087 & 1401669. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR