Was heißt »si­tu­iert« auf Französisch?

Das Adjektiv »si­tu­iert« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • situé

Synonyme

be­tucht:
friqué
friquée
galetteuse
galetteux
rupin
rupine
reich:
riche
ver­mö­gend:
nantis
rich

Antonyme

arm:
pauvre

Französische Beispielsätze

  • Le colonel Youri A. Gagarine est né le 9 mars 1934 dans un kolkhoze d'un district situé à l'ouest de Moscou.

  • Le zoo est situé sur une petite montagne.

  • L'hôtel est situé sur la montagne.

  • Le Danemark est situé en Scandinavie.

  • Ma maison est situé près de la côte.

  • L'archipel est situé entre deux océans.

  • Le Vatican est un pays souverain dont le territoire est situé dans la ville de Rome en Italie.

  • Berlin est situé au bord de la rivière Spree.

  • Le Canton du Jura est situé à 15 km de la France.

  • Ce magasin est bien situé.

  • Son bureau est situé dans le centre-ville.

  • Hokkaido est situé dans le nord du Japon.

Situiert übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: situiert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: situiert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11222645, 8742617, 8518830, 8191270, 7839258, 6074144, 4081074, 1499584, 1088116, 683180, 659107 & 391075. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR