situieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [zituˈiːʁən]

Silbentrennung

situieren

Definition bzw. Bedeutung

  • an einem bestimmten Ort errichten, einrichten, platzieren

  • in einen Zusammenhang stellen, einbetten

Konjugation

  • Präsens: situiere, du situierst, er/sie/es si­tu­iert
  • Präteritum: ich si­tu­ier­te
  • Konjunktiv II: ich si­tu­ier­te
  • Imperativ: situier/​situiere! (Einzahl), si­tu­iert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: si­tu­iert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für si­tu­ie­ren (Synonyme)

aufgliedern
einordnen:
im Straßenverkehr auf eine bestimmte Fahrbahn fahren
sich in ein System, in eine Ordnung einfügen und sich dort anpassen
erfassen:
das Wesentliche einer Sache verstehen
Daten, Informationen aufnehmen
gruppieren:
sich in eine oder in mehrere Gruppen ordnen, sich in Gruppen einteilen, sich in einer bestimmten Weise formieren
zu einer oder mehreren Gruppen ordnen, in Gruppen einteilen
in einen Katalog aufnehmen
katalogisieren:
etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen
ordnen:
etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen
Verhältnisse klären
registrieren:
etwas feststellen, wahrnehmen
in ein Register, eine Kartei, ein Verzeichnis oder Ähnliches eintragen
sortieren:
etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen
seine Gedanken sammeln und sich auf eine Situation einstellen
systematisieren:
ein System schaffen, anlegen; in ein System bringen
unterteilen:
logisch oder physisch restlos in verschiedene Teile (Einheiten) gliedern
zusammenstellen:
etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht

Beispielsätze

  • Mary gestand, dass sie gut situierte Männer bevorzugt.

  • Tom muss gut situiert sein.

  • Das ist eine gut situierte Familie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die Stadt zieht zunehmend gut ausgebildete und gut situierte Leute an, die sozial Schwächeren werden eher vertrieben.

  • Wie jeder gut situierte hat sie vielleicht einen Wellnessurlaub für Leib und Leber eingelegt.

  • Gut situierte Bürger zahlen ja nicht umsonst etwas mehr um sich ein entsprechendes Umfeld zu leisten.

  • Das in markanter Ecklage situierte Bürohaus verfügt über eine moderne Glas-/Steinfassade und ein großzügiges Foyeer.

  • Dass er kein Freund der Steuerpläne von Frankreichs Präsident François Hollande ist, verbirgt der bestens situierte Arnault nicht.

  • Das können sich nur noch gut situierte 60jährige leisten.

  • Beim Elterngeld wurde eine ohnehin gut situierte Gesellschaftsschicht zusätzlich begünstigt, so die Kritiker.

  • Bis zu fünf Zimmer große Wohnungen sollen gut situierte Familien anziehen.

  • Best Ager - das sind gut situierte Singles und Paare im Alter von 56 und 75 Jahren.

  • Freiburg - das ist eher die gut situierte, akademisch geprägte Universitätsstadt mit Schwarzwald, Elsass und Schweiz vor der Tür.

  • Ein Teil von ihnen sind gut situierte freiwillige Singles.

  • So klar wurde seit langem nicht dargestellt, daß sich nur wirklich gut situierte junge Menschen eine CDU-Regierung leisten können.

  • Während sich gut situierte Damen in teuren Boutiquen einkleiden, muss die 18-jährige Helene in einer Fischfabrik arbeiten.

  • Ebenso sei es sinnvoll, zusätzliches Vermögen und gut situierte Rentner in die Steuer einzubeziehen.

  • Ebenso sei es sinnvoll, gut situierte Rentner in die Steuer einzubeziehen.

  • Hanny Porter hat es geschafft: Aus der ehemaligen Provinzschönheit ist die gut situierte Gattin eines reichen Mannes geworden.

  • Es gibt wohlhabende PR-Berater und gut situierte Designer, die hier billig krankenversichert sind.

Übersetzungen

  • Interlingua: situar

Was reimt sich auf si­tu­ie­ren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb si­tu­ie­ren be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, U und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von si­tu­ie­ren lautet: EEIINRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Ingel­heim
  3. Tü­bin­gen
  4. Unna
  5. Ingel­heim
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Ida
  3. Theo­dor
  4. Ulrich
  5. Ida
  6. Emil
  7. Richard
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. India
  3. Tango
  4. Uni­form
  5. India
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

situieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort si­tu­ie­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

kre­dit­un­wür­dig:
finanziell nicht gut genug situiert, um einen Kredit von einer Bank erhalten zu können
kre­dit­wür­dig:
finanziell gut genug situiert, um einen Kredit von einer Bank erhalten zu können
The­a­ter­kas­se:
üblicherweise in einem Vorraum eines Theaters situierte Kasse, an der Theaterkarten verkauft werden
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: situieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: situieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4101292, 4009801 & 2365437. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nzz.ch, 23.01.2018
  2. focus.de, 09.08.2018
  3. zeit.de, 09.03.2015
  4. feedproxy.google.com, 18.10.2013
  5. feeds.cash.ch, 09.09.2012
  6. rss2.focus.de, 17.05.2011
  7. br-online.de, 23.12.2008
  8. morgenweb.de, 28.11.2008
  9. abendblatt.de, 30.03.2007
  10. welt.de, 11.11.2006
  11. welt.de, 12.08.2006
  12. abendblatt.de, 27.05.2005
  13. archiv.tagesspiegel.de, 17.06.2005
  14. tagesschau.de, 10.04.2004
  15. archiv.tagesspiegel.de, 11.04.2004
  16. DIE WELT 2001
  17. Berliner Zeitung 1999