Was heißt »sen­ti­men­tal« auf Französisch?

Das Adjektiv »sen­ti­men­tal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sentimental

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Es ist ein sentimentaler Roman.

C'est un roman à l'eau de rose.

Tom ist ein sentimentaler Mensch.

Tom est une personne sentimentale.

Synonyme

kit­schig:
kitsch
lar­mo­yant:
larmoyant
the­at­ra­lisch:
histrionique
théâtral

Antonyme

kühl:
frais

Sentimental übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sentimental. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: sentimental. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3490935 & 10893540. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR