Was heißt »selbst­los« auf Englisch?

Das Adjektiv selbst­los lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • selfless

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Gibt es so etwas wie eine durch und durch selbstlose Handlung?

Is there such thing as a truly selfless act?

Maria ist freundlich, selbstlos und mitfühlend.

Mary is kind, selfless and compassionate.

Diese selbstlosen Bäume teilen Nährstoffe über ein gewaltiges Wurzelnetz.

These unselfish trees share nutrients through a vast network of roots.

Synonyme

edel:
noble
precious
hilfs­be­reit:
cooperative
cooperatively
helpful

Antonyme

ego­is­tisch:
egoistical
egotistical
selfish
ei­gen­nüt­zig:
self-interested
selfish
selbst­süch­tig:
self-centered
selfish

Übergeordnete Begriffe

Selbst­los übersetzt in weiteren Sprachen: