Was heißt »schuften« auf Schwedisch?

Das Verb »schuften« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

jobba
knoga
träla

Synonyme

abrackern:: kämpa med; slita och släpa
ackern:: plöja
fretten:: gnugga sig; klia sig
malochen:: slava; slita

Schwedische Beispielsätze

Dags att jobba!
Jag tycker inte om att jobba på helger.
Jag är van vid att jobba hårt.

Übergeordnete Begriffe

arbeiten:: arbeta; fungera; gå; röra sig; slå sig

Schuften übersetzt in weiteren Sprachen: