Was heißt »schrau­ben« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie schraubte ihre Erwartungen herunter.

She lowered her standards.

Tom schraubte die Glühbirne heraus.

Tom unscrewed the light bulb.

Tom schraubte die Glühbirne hinein.

Tom screwed in the light bulb.

Das Modellflugzeug schraubte sich in immer engeren Kreisen nach unten, bis es auf dem Boden zerschellte.

The model plane spiralled in ever-decreasing circles until it crashed into the ground.

Maria schraubte ihren Lippenstift auf.

Mary unscrewed her lipstick.

Tom muss seine Ansprüche tiefer schrauben.

Tom needs to lower his standards.

Synonyme

an­schrau­ben:

screw on

tighten a screw

an­zie­hen:

attire

attract

dress

drive home

pull

put on

bas­teln:

do handicrafts

tinker

dre­hen:

turn

er­wei­tern:

enlarge

extend

widen

Englische Beispielsätze

• How do you tighten a screw, clockwise or counterclockwise?

• Loosen the screw.

• How do you tighten this screw? Clockwise or counterclockwise?

• He drilled a hole in the wall, pushed a Rawlplug into it, screwed in a screw, and hung on the screw a picture of the Alps.

• The thread's gone on this screw. Bin it.

• The thread's gone on this screw. Chuck it away.

• The thread's gone on this screw. Throw it away.

• I always screw up.

• Tom has a screw loose.

• Do you tighten a screw clockwise or anticlockwise?

• How do you tighten a screw, clockwise or anticlockwise?

• Tom tightened the screw using a screwdriver.

• Tom tightened the screw.

• Tighten the screw somewhat, Tom! Then it will hold.

• A screw's missing.

• They say he's got a screw loose.

• She has a screw loose.

• Don't screw with me!

• Tom was glad that he'd bought a bottle of wine with a screw cap, since he couldn't find his corkscrew.

• Don't screw up. My ass is on the line.