Was heißt »schmerzen« auf Türkisch?
Das Verb »schmerzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- ağrımak
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Mein Rücken schmerzt immer noch.
Sırtım hala ağrıyor.
Der Tod des Hundes schmerzte die ganze Familie.
Köpeğin ölümü tüm aileyi acıya boğdu.
Mit Muskelkater in den Oberschenkeln schmerzt das Gehen.
Uyluklardaki kas ağrıları yürüdükçe ağrı verir.
Ich bin immer noch krank und gestern schmerzte mein Kopf so sehr, dass ich sogar zu weinen begann.
Hala hastayım ve hatta dün başım öyle bir ağrıdı ki ağlamaya başladım.
Veränderung kann schmerzhaft sein, aber nichts schmerzt mehr,als dort zu bleiben, wo man nicht hingehört.
Değişiklikler acı verebilir fakat ait olmadığın bir yerde olmak, daha acıdır!