schimmern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃɪmɐn ]  

Silbentrennung

schim‧mern

Definition bzw. Bedeutung

  • durch etwas anderes schwach sichtbar sein

  • schwach glänzen oder leuchten

Konjugation

  • Präsens: schimmere, du schimmerst, er/sie/es schimmert
  • Präteritum: ich schim­mer­te
  • Konjunktiv II: ich schim­mer­te
  • Imperativ: schimmer/​schimmere! (Einzahl), schimmert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­schim­mert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für schim­mern (Synonyme)

durchscheinen:
mit seinem Schein erfüllen
durchschimmern:
(durch etwas Abdeckendes hindurch) vage sichtbar sein
mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten
erglimmen:
als kleiner Lichtfleck sichtbar werden; auch: sich zeigen
flimmern:
das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten
Herz (Organ): anomale rhythmische Aktivität aufweisen
glänzen:
eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun
eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
scheinen:
in einer bestimmten Art und Weise wirken oder aussehen; einen Eindruck erwecken
Licht aussenden

Gegenteil von schim­mern (Antonyme)

strah­len:
einen glücklichen, erfreuten Gesichtsausdruck haben
elektromagnetische oder radioaktive Strahlung emittieren oder reflektieren

Beispielsätze

  • Das Licht schimmert durch die Vorhänge.

  • Ihre blasse Haut schimmerte schwach in der Dunkelheit des Korridors.

  • Nicht lange mehr, dann schimmert die Abendröte durch die durchsichtigen Birkenwälder.

  • Die Morgensonne begann eben zu schimmern.

  • Das Licht schimmerte auf dem Wasser.

  • Das Meer schimmert smaragdgrün in der Lagune.

  • Die Patina der alten Bronze schimmerte in der Abendsonne.

  • Am Rande jeder Wolke schimmert Sonnenschein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Die am weitesten entfernt liegenden Objekte schimmern nur noch schwach rot.

  • Es schimmern jedoch immer die guten Absichten durch, was den Gesamteindruck trübt.

  • Am Horizont jedoch schimmern Euro-Krise, Energiewende - und ein irrlichternder SPD-Kanzlerkandidat.

  • Als das Sonnenlicht die Berge rötlich schimmern lässt, erreichen wir Oturehua.

  • «Im Norden dürfte der Himmel in den nächsten Tagen milchig schimmern», schreibt «Spiegel»-Online.

  • So etwas wie ein orange-gelber Ton, durch den andere Farben, auch Metalle schimmern.

  • Auch die Farben - Schokolade, Bronze, Bordeaux und Camel - der perfekt geschneiderten Entwürfe schimmern goldig.

  • Teile, die viel der Witterung ausgesetzt waren, schimmern grün, tragen die erwünschte Edelpatina.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf schim­mern?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb schim­mern be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × M, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M mög­lich.

Das Alphagramm von schim­mern lautet: CEHIMMNRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Chem­nitz
  3. Ham­burg
  4. Ingel­heim
  5. Mün­chen
  6. Mün­chen
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Cäsar
  3. Hein­reich
  4. Ida
  5. Martha
  6. Martha
  7. Emil
  8. Richard
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Char­lie
  3. Hotel
  4. India
  5. Mike
  6. Mike
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

schimmern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort schim­mern kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Glim­mer:
etwas, das glänzt oder schimmert
schimmerndes Mineral aus einer Gruppe der Schichtsilikate
glit­zern:
intransitiv: einfallendes Licht immer wieder zu allen Seiten hin kräftig reflektieren (oder diesen Effekt nachahmen); farbig (im Licht) schimmern
glän­zend:
eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzt, schimmert, leuchtet

Buchtitel

  • Wo die Dünen schimmern Patricia Koelle | ISBN: 978-3-59629-763-4
  • Wo die Sehnsucht schimmert Mila Olsen | ISBN: 978-2-49671-464-7
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: schimmern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: schimmern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11536963, 8804663, 8665913 & 1703810. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bild.de, 12.07.2022
  2. queer.de, 24.07.2021
  3. abendblatt.de, 13.02.2013
  4. stuttgarter-zeitung.de, 07.02.2011
  5. bernerzeitung.ch, 16.04.2010
  6. Die Zeit (47/2001)
  7. Rhein-Neckar Zeitung, 01.03.2000
  8. Berliner Zeitung 1995