sabotieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Konjugation
- Präsens: sabotiere, du sabotierst, er/sie/es sabotiert
- Präteritum: ich sabotierte
- Konjunktiv II: ich sabotierte
- Imperativ: sabotier/sabotiere! (Einzahl), sabotiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: sabotiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für sabotieren (Synonyme)
- durchkreuzen:
- Wörter, Buchstaben in einem Text mit Kreuzen (×) unleserlich, ungültig machen
- entgegenwirken:
- gegen etwas handeln, wirken
- gegenlenken:
- eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad/Lenkrad herumreißen
- hintertreiben:
- versuchen, etwas mit unehrlichen oder unfairen Mitteln zu vereiteln, verhindern
- intrigieren:
- eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen
- konterkarieren:
- etwas zu verhindern, untergraben suchen
- konterminieren (geh., bildungssprachlich, selten):
- auf fallende Aktienkurse spekulieren
- etwas durch ergriffene Maßnahmen durchkreuzen
- obstruieren:
- hindern
- Medizin: verstopfen, zum Beispiel einen Kanal durch einen entzündlichen Prozess
- vereiteln:
- zum Scheitern bringen
- zu Fall bringen (fig.)
- zum Scheitern bringen
- zunichte machen
- zuschanden machen (geh.)
Sinnverwandte Wörter
- attackieren:
- jemanden mit Argumenten unter Druck setzen
- jemanden mit Gewalt in Bedrängnis bringen
- behindern:
- stören, an etwas hindern, von etwas abhalten
- blockieren:
- (mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren
- (Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen
- querschießen
- stören:
- jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
- negative Auswirkungen auf etwas haben
- unterbinden:
- eine Handlung stoppen, verhindern
- zu Fall bringen
Gegenteil von sabotieren (Antonyme)
- unterstützen:
- etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
- jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
Beispielsätze
Jeder Politiker weiß, wer Nord Stream 2 sabotiert hat.
Tom, warum sabotierst du uns?
Also, Tom, was hast du sabotiert?
Ich sabotiere ihre Arbeit nicht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Ampel-Regierung sabotiert sich selbst und gefährdet die Wärmewende, wenn sie weiter über klimaschädliche Wasserstoffheizungen streitet.
Akzeptieren Sie heute alles, anstatt Ihren Verstand das Spiel sabotieren zu lassen, was das ewige Jetzt Ihnen anbietet.
Donald Trump hat den Kampf gegen die Erderwärmung regelrecht sabotiert.
Dann schleicht euch doch einfach in eine harkonnische Festung und sabotiert sie persönlich, wozu habt ihr immerhin eure ganzen Superkräfte?
Das Projekt auf Umwegen zu sabotieren, ist aus gesamteuropäischer Sicht trotzdem keine vernünftige Lösung.
Die Agenten des Westen, die in Russland Terrorismus unterstützen und Wahlen sabotieren, werden als Agenten verkauft.
Bei vier Prozent wurden zudem die Produktion per Hand sabotiert.
Auf eines kann man sich bei den Rechten immer verlassen: das sie sich über kurz oder lang selbst sabotieren.
CDU/CSU sabotieren seit Jahrzehnten die EU-Beitrittsbemühungen der Türkei.
Als Pogorelich das merkte, sabotierte er die Probe mutwillig – er spielte einfach ein anderes Tempo.
Andere Spieler können uns anscheinend jederzeit bei einer Mission helfen oder vielleicht sogar sabotieren.
Mit Entführungen und Anschlägen wollen die Taliban in Afghanistan die Parlamentswahl sabotieren.
Dem Kind wird dabei die Basis seines Weltvertrauens entzogen, seine Fähigkeit zur gesunden Realitätsprüfung wird absichtlich sabotiert.
Abgucken, abwerben, sabotieren - das hat etwas von kaltem Krieg.
Die Regierung warf der LTTE vor, den Friedensprozess sabotieren zu wollen.
Der Steuerstaat hat sich selbst sabotiert, blendet aber aus, daß er Unbeweglichkeit, Larmoyanz und Mitnahmementalität erzeugt.
Die Weitläufigkeit und Helligkeit der Nabisco-Halle, die Klarheit ihrer Linien wird sabotiert und für einen Moment gestört.
Er hat in den vergangenen Jahren sämtliche Friedensangebote und Vermittlungsversuche heimtückisch hintertrieben und damit sabotiert.
Um es klar zu sagen: Es geht uns nicht darum, die Steuerreform zu sabotieren.
Oft scheint der Mann da oben seinen eigenen Auftritt sabotieren zu wollen, lässt Zeilen aus, hat den Text vergessen.
Im Versagensfall werden ansehnliche Summen nicht gewonnen, und obendrein sabotiert ein Maulwurf, ein getarnter Gegenspieler, das Gelingen.
Darin erklärte er, die Software seines Unternehmens sei von der Gates-Company regelrecht sabotiert worden.
Viele Drahtzieher des Apartheidstaates wären weiterhin im Amt, die Arbeit der Kommission sei massiv sabotiert worden.
Die Angeklagten hätten die DDR sabotiert und "zur Vorbereitung eines neuen Krieges beigetragen".
Häufige Wortkombinationen
- Ziele, einen Plan, die Durchführung, die Umsetzung sabotieren
Wortbildungen
- Saboteur
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: sabotage
- Esperanto: saboti
- Französisch: saboter
- Italienisch: sabotare
- Katalanisch: sabotejar
- Klingonisch: Sorgh
- Kroatisch: sabotirati
- Luxemburgisch: sabotéieren
- Niederländisch: saboteren
- Okzitanisch:
- sabotar
- sabotejar
- Portugiesisch: sabotar
- Schwedisch: sabotera
- Spanisch: sabotear
- Tschechisch: sabotovat
Was reimt sich auf sabotieren?
- abdizieren
- abduzieren
- aberrieren
- abjurieren
- ablozieren
- abortieren
- abrogieren
- adaptieren
- addizieren
- adhärieren
- adoptieren
- advozieren
- ästimieren
- affigieren
- affizieren
- allokieren
- allozieren
- alterieren
- ambulieren
- amputieren
- annotieren
- apparieren
- arretieren
- arrivieren
- aspirieren
Wortaufbau
Das viersilbige Verb sabotieren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem A, O und ersten E möglich.
Das Alphagramm von sabotieren lautet: ABEEINORST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Aachen
- Berlin
- Offenbach
- Tübingen
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Anton
- Berta
- Otto
- Theodor
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Alfa
- Bravo
- Oscar
- Tango
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort sabotieren entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- entgegenarbeiten:
- jemandes Bemühungen konterkarieren bzw. sabotieren