Was heißt »sä­en« auf Japanisch?

Das Verb »sä­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 蒔く
  • 播く
  • 種まきをする
  • 種まきする
  • 種蒔きする
  • 種播きする)
  • 種をまく

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Denn sie säen Wind und sie ernten Sturm. Halme ohne Ähren bringen kein Mehl. Und wenn sie es bringen, verschlingen es Fremde.

??れらは風をまきて狂風をかりとらん種ところは生長る穀物なくその穂はみのらざるべしたとひ實るとも他邦人これを呑??

Säen übersetzt in weiteren Sprachen: