Was heißt »ren­ta­bel« auf Englisch?

Das Adjektiv »ren­ta­bel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • profitable
  • lucrative
  • payable

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Solarenergie wird von Jahr zu Jahr rentabler.

Solar power is becoming more viable every year.

Synonyme

er­trag­reich:
productive
zug­kräf­tig:
appealing
attractive
catchy

Sinnverwandte Wörter

Englische Beispielsätze

  • The above table does not reflect uncertain tax positions of $8.4 million, the timing of which are uncertain except for $3.3 million that may become payable during 2017.

  • How can Facebook be profitable if we don't have to pay for the usage of it?

  • We'll be profitable this year.

  • Tom owns a very profitable company.

  • He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.

  • This is a very profitable business.

  • Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.

  • This check is payable to the bearer.

Rentabel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rentabel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: rentabel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10770322, 6867135, 6210239, 5731850, 2982322, 2721911, 1898112, 746456 & 58501. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR