reaktiviert

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Etwas (nach erfolgter Abschaltung) wieder in Betrieb nehmend, wieder betreibend, wieder in Gang setzend; auch medizinisch (beispielsweise von Bakterien/Viren): erneut aktiv, wieder krankheitserregend.

• jemand, der bereits im Ruhestand ist/etwas beendet hat, wieder zu einer Tätigkeiten/einem Dienst veranlassend

Begriffsursprung

Gegenteil von re­ak­ti­viert (Antonyme)

de­ak­ti­viert:

durch etwas außer Betrieb gesetzt; inaktiv gemacht; ausgeschaltet

inaktiviert

pen­si­o­niert:

im Ruhestand lebend

Ru­he­stand:

Lebensabschnitt, der mit der Beendigung der Berufstätigkeit beginnt

ver­ren­tet:

(als Kapital) in eine wiederkehrende Zahlung umgewandelt

in Deutschland in Rente geschickt, mit Altersruhegeld (oder auch Erwerbsunfähigkeitsrente) versorgt

versetzt

Beispielsätze (Medien)

• Aktuell wird geprüft, ob und mit welchem Aufwand die Bunker wieder reaktiviert werden können.

• Aufgefüllt wurde mit Altherren-Leihgabe Thorsten Orator sowie den reaktivierten Jan Möller und Kevin Jänicke.

• Auch interessant: Dänemark reaktiviert Corona-Testzentren: Hier können sich Touristen und Grenzpendler testen la.

• Außerdem reaktiviert das Update die Touch-Bar-Integration.

• Für die Heim-WM im vergangenen Januar hatte Bundestrainer Christian Prokop Routinier Martin Strobel als Mittelmann reaktiviert.

• Jetzt soll sie in stillgelegten Teilen des Verkehrsnetzes reaktiviert oder erweitert werden.

• Allerdings muss man auch sagen, Kritik von der CSU wäre auch wenig glaubhaft in Zeiten, in denen ein Guttenberg reaktiviert wird.

• Außerdem sei der Förderverein der Schule reaktiviert worden, an ihn gehen auch die Erlöse aus dem Kaffee- und Kuchenverkauf.

• Betroffene Geräte können nur durch einen erzwungenen Neustart reaktiviert werden.

• Dort sollte eine Korrektur folgen, die möglicherweise zugleich auch den Abwärtstrend reaktiviert.

• Auch der Trockner macht hier nichts, im Gegenteil: Beim ersten Waschen wird dadurch sogar die Imprägnierung des Herstellers reaktiviert.

• Zunächst soll die EU-Mission am ägyptisch-palästinensischen Grenzübergang Rafah möglichst schnell reaktiviert werden.

• Damit werden Instrumente aus der Zeit der Finanzkrise reaktiviert.

• Zusätzlich haben die Entwickler die Moodbar-Funktion reaktiviert und den Zugriff auf den Liedtext-Editor vereinfacht.

• Christoph Darnstädt, Buch, hat eine nicht neue, aber selten verwendete Krimihandlungs-Wendung reaktiviert, man nimmt sie gern.

• Das Ergebnis lautet: Die Hunsrückbahn zwischen Hermeskeil und Büchenbeuren soll reaktiviert werden.

• Der aufgegebene Standort Goose Bay (Kanada) könne kurzfristig reaktiviert werden.

• Auch müsse geprüft werden, ob bereits stillgelegte Strecken nicht reaktiviert werden könnten.

• Dazu wird der alte Güterbahnhof reaktiviert, wie die Bahn-Frachttochter Railion am Freitag mitteilte.

• Ein solch reaktiviertes Virus verursacht eine Gürtelrose, die von starken, chronischen Schmerzen begleitet sein kann.

Häufige Wortkombinationen

• mit Substantiv: reaktivierter Rentner/​Ruheständler/​Pensionär: mit Substantiv: reaktivierter Fußballer/​Handballer/​Trainer: mit Substantiv: eine reaktivierte Bahnstrecke/​Maschine, ein reaktiviertes Kraftwerk: mit Substantiv (Medizin): eine reaktivierte Infektion/​Infektionskrankheit/​Krankheit/​PTBS/​Toxoplasmose/​Tuberkulose/​Zytomegalie

Übersetzungen

• Englisch:
  • recalled
  • reactivated

Was reimt sich auf re­ak­ti­viert?

• an­ti­zi­piert
• as­si­mi­liert
• de­ak­ti­viert
• de­mo­ti­viert
• dis­so­zi­iert
• il­lu­mi­niert
• ma­ni­pu­liert
• mo­to­ri­siert
• or­ga­ni­siert
• pas­si­o­niert
• pen­si­o­niert
• re­s­pek­tiert
• ve­ri­fi­ziert
• zi­vi­li­siert
• aro­ma­ti­siert
• de­hy­d­riert
• de­si­g­niert
• elek­t­ri­siert
• fal­si­fi­ziert
• glo­ba­li­siert
• in­di­g­niert
• in­dis­po­niert
• in­te­g­riert
• in­ter­po­liert
• kon­s­ter­niert

Wortaufbau

Worthäufigkeit