Was heißt »rau­en« auf Italienisch?

Das Verb »rau­en« (ver­altet: rauhen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • garzare
  • irruvidire
  • accotonare

Sinnverwandte Wörter

rei­ben:
fregare
sfregare
strofinare

Antonyme

ab­schlei­fen:
affilare
appianare
appianarsi
mitigare
mitigarsi
molare
rimuovere molando
glät­ten:
lisciare
po­lie­ren:
brillare
levigare
lucidare
lustrare
schlei­fen:
trascinare

Übergeordnete Begriffe

be­han­deln:
trattare
ver­än­dern:
alterare
cambiare
modificare
mutare

Untergeordnete Begriffe

be­streu­en:
cospargere
knit­tern:
arricciare
gualcirsi
spiegazzarsi
stropicciarsi
streu­en:
spargere
zer­knit­tern:
sgualcire
spiegazzare

Rauen übersetzt in weiteren Sprachen: