Was heißt »räumen« auf Portugiesisch?
Das Verb »räumen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- retirar
- pôr
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Bitte räume das Teeservice ab!
Por favor, tire da mesa o serviço de chá.
Synonyme
- evakuieren:
- evacuar
Portugiesische Beispielsätze
Dentro de duas horas o sol vai se pôr.
Nós admiramos o belo pôr-do-sol.
Ainda temos que andar dezesseis quilômetros antes de o sol se pôr.
Vamos pôr todas as cartas na mesa.
Não se deve pôr o carro à frente dos bois.
A União Europeia foi criada com o objetivo de pôr termo às frequentes guerras sangrentas entre países vizinhos, que culminaram na Segunda Guerra Mundial.
Temos de retirar os sapatos antes de entrar na casa?
Sim, mas então onde vamos pôr a terra que se tiver acumulado depois que cavarmos esse buraco?
Eles viram o pôr do sol naquela hora.
As flores da ninfeia abrem-se ao nascer do sol e fecham-se ao pôr do sol.
Lembre-se, por favor, de pôr a carta no Correio.
Quando admiro a maravilha de um pôr do sol ou a beleza do luar, minha alma se expande em profundo respeito pelo Criador.