Was heißt »potz Blitz« auf Englisch?

Die Interjektion potz Blitz (auch: potz­blitz) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • by Jove
  • gadzooks
  • gaw
  • darn
  • dang
  • criminy

Synonyme

Ma­no­me­ter:
manometer
pressure gauge
potz­tau­send:
dash
upon my soul
Wahn­sinn:
insanity
madness

Sinnverwandte Wörter

ir­re:
crazy
insane
mad

Englische Beispielsätze

  • Then she took out a needle and thread, and began to darn her stockings.

  • When I was a kid, mum used to darn our socks when they got holes in them. Nowadays, most people just throw them away and buy a new pair.

Potz Blitz übersetzt in weiteren Sprachen: