Was heißt »poetisch« auf Spanisch?
Das Adjektiv poetisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- poético
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Trotz seines kräftigen und muskulösen Körpers, hat der Seemann eine poetische Seele.
A pesar de su poderoso y musculoso cuerpo, el marino tenía un alma de poeta.
Die Poesie ist das absolut Reelle. Dies ist der Kern meiner Philosophie. Je poetischer, je wahrer.
La poesía es lo absolutamente real. Esta es la esencia de mi filosofía: cuanto más poético, más verdadero.
Gut, genug der poetischen Bilder.
Bueno, basta de imágenes poéticas.
Sinnverwandte Wörter
- ausdrucksstark:
- expresivo