Was heißt »zau­ber­haft« auf Spanisch?

Das Adjektiv »zau­ber­haft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • maravilloso
  • encantador

Synonyme

an­spre­chend:
atractivo
at­trak­tiv:
atractivo
rei­zend:
hermoso

Spanische Beispielsätze

  • El poema era tan maravilloso que a mí también me inspiró.

  • Es maravilloso estar de vuelta.

  • Recuerda que no obtener lo que uno quiere, a veces, es un golpe de suerte maravilloso.

  • El día estuvo maravilloso.

  • Te compré un maravilloso reloj.

  • ¡Eso es maravilloso!

  • ¿No es eso maravilloso?

  • ¡Es un anillo maravilloso!

  • Es maravilloso.

  • Ellos pasaron un tiempo maravilloso juntos.

  • Debe haber sido maravilloso vivir en un país donde hace calor constantemente.

  • ¡Es algo maravilloso!

  • Eres un amigo maravilloso.

  • Él fue un hombre maravilloso.

  • Es realmente maravilloso.

  • El montañoso paisaje es maravilloso como una pintura.

  • Ella tiene un cuello maravilloso.

  • El sol en el horizonte es maravilloso.

  • Si mañana te despiertas temprano, encontrarás algo maravilloso.

  • Tom es un maravilloso artista.

Zauberhaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zauberhaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: zauberhaft. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10516957, 6390185, 6011981, 5138238, 5130208, 5057068, 4394686, 4102924, 3647874, 2977947, 2311879, 2196781, 2186782, 1795639, 1795638, 1713093, 1706606, 1400157, 1343024 & 1306093. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR